A New Deal for Malaysians (e/c)

Speech by DAP Secretary-General Lim Guan Eng at the DAP National Conference in Shah Alam on 4th December 2016

I would like to first welcome and salute DAP National Delegates who gather here today at an extraordinary time of Malaysia and the world. We celebrate 50 years of DAP this year after an extraordinary journey that took us from the wilderness of opposition to a partner in government, from the prison cells to the corridors of power. And most importantly, we have proven we can govern better than functioning as an opposition party.

We fought many opponents, some who even jailed us yet these very opponents are our new allies. Indeed there are no permanent friends nor enemies, only permanent principles. And the abiding principle that unites us is to save a Malaysia that is in mortal danger, her economy in crisis, her innocent people suffering from authoritarian abuses of power and corruption, and our nation turning into a kleptocracy.

It is for this reason we welcome the presence in our National Conference for the first time in our party history, former Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad, who never had RM2.6 billion or RM4.2 billion in his personal bank account.

In this unique moment of Malaysian history, I know I am speaking not just to DAP members and supporters but also to millions of Malaysians who had just been subjected to a vicious campaign of lies and hatred against the DAP. DAP is an innocent victim of this hate campaign by those who wants to find a scapegoat for their failures.

We refuse to be a bogeyman for those who stoke racial and religious hatred. Our only crime is that we refuse to give up on our Malaysian Dream, a promise for a better future through A New Deal for Malaysians.

1. [email protected]
First let us celebrate Democratic Action Party’s 50th anniversary as a united, disciplined, reasoned and cohesive movement, thanks to contributions, dedications and sacrifices of DAP leaders, members and supporters, especially our veteran members. Today’s National Conference will pay tributes to many of our national and grassroots leaders who helped us overcome challenges and kept the party afloat during our darkest hour.

2. The party of ideals
DAP is strong because we thrive not through power or wealth but through the power of ideas, ideals and principles. Our Rocket symbol signified that power of our beliefs and political quest for the possible.

DAP is dedicated to the enduring ideals of justice, freedom, democracy, equal opportunity, integrity and human dignity; committed to fundamental principles of defending the rights of the people by fighting oppressive laws, corruption, cronyism and abuse of powers, as well as embracing new ideas that provide solutions to uplift the economic livelihood and prosperity of 30 million Malaysians.
3. DAP as a Malaysian party and Impian Malaysia
DAP is first and foremost a Malaysian party for all ethnic groups, including Malays and orang Asli, without differentiating by geography nor demography and with particular emphasis for Sabah and Sarawak. This is the essence of Malaysian Malaysia.

Lest we forget, as stated in the Shah Alam Declaration in 2012, DAP reaffirms the following tenets in the [email protected] Declaration to be adopted by this National Conference today:

• To defend and uphold our system of Parliamentary Democracy and Constitutional Monarchy with the Yang di-Pertuan Agong as the Head of State as well as Malay Rulers; and upholding the Federal Constitution as the supreme law and to honour it in the spirit of Merdeka 1957 and the Malaysia Agreement 1963;

• To preserve the special position of the Malays and Bumiputeras while protecting the rights of other ethnic groups as enshrined in Article 153 of the Federal Constitution;

• To safeguard the position of Islam as the religion of the Federation while simultaneously championing the freedom of other religions to be practiced in peace and harmony, as enshrined in Article 3 and 11 of the Federal Constitution;

• To dignify Bahasa Melayu as the National Language as enshrined in Article 152 of the Federal Constitution while encouraging the use and study of other mother tongues.

Is all the above extreme liberalism that threatens Malays and Islam? In Penang, allocation for Islam is doubled under the Pakatan government and yet we are labelled as anti-Islam.

It is time for us to reject identity politics that divides and alienates us through the politics communal identity that breeds hate and fear. DAP rejects racially-based parties and recognises the importance of working with Malay parties and prominent Malay personalities.

Being sensitive to issues that concern Malays and Muslims, DAP has never sought the position of the Prime Minister. Neither have we ever asked that a Chinese be a Prime Minister but has always supported a Malay especially Datuk Seri Anwar Ibrahim, as Prime Minister. DAP will not dominate the government should the opposition win power but will be a fair and responsible partner.

DAP will defend and uphold the basic nature of our Federal Constitution a agreed to in 1957 and 1963. DAP disagrees with those who wants to change its nature by using ordinary legislation that merely requires a simple majority of parliamentary members present. Any laws that affect the character and identity of the Federal Constitution must be by a constitutional amendment with a 2/3 majority. DAP reiterates its opposition to any laws that is unconstitutional

Defending and upholding the Federal Constitution is not extreme liberalism. Opposing detention without trial especialy using terrorist laws against a peaceful civil rights activist like Maria Chin Abudllah is not extreme liberalism. Stealing liberally billions of ringgit of the nation’s money is extreme liberalism.

Let us therefore embrace a civic identity based on common values like freedom, justice, integrity, rule of law and democracy, where the people unite for a shared prosperity, a brighter hope for the future and human dignity of all citizens. Let us all commit ourselves to rebuild a modern Malaysia that is both progressive and peaceful, prosperous and fair.

4. We are a principled party

DAP has always been committed to be a responsible partner in government in a coalition. In the spirit of partnership, cooperation and understanding, as well as facing political reality, DAP only contested 51 out of 222 parliamentary seats.

Therefore, contrary to the lies of Prime Minister Dato Seri Najib Razak, there is no way DAP can take over the country. How can 51 out of 22 parliamentary seats rule the country? This is a cheap political stunt and scare-mongering to distract attention from the failed economic management.

DAP is, and was never a Chinese party, or a race-based party right from the beginning. We are a Malaysian party led by Malaysians and serving the interests of all Malaysians, regardless of race, religion, region, or gender. DAP has Malay, Chinese, Indian and even a Kadazan elected as MPs or State Assemblyman.
How can a Prime Minister stoop so low as to stoke racial sentiments by linking Hew Kuan Yew to DAP when Hew is no longer a DAP member? If we use the Prime Minister’s standards, then can we also not say that the Prime Minister shares the views of his former information officer Datuk Nasir Safar who in 2010 called Chinese women “prostitutes” and Indians “beggars”?
“Datuk Nasir Safar telah menimbulkan isu perkauman iaitu orang Cina dan India sekarang kekal sebagai pendatang di bumi Malaysia. Kononnya, mereka yang menentang keputusan kerajaan untuk menghadkan 12 matapelajaran sahaja untuk peperiksaan SPM, akan ditarik kerakyatan. Kononnya pendatang awal India menjadi pengemis dan pendatang Cina menjadi pelacur.”
For BN, winning government is all about getting Ministerial posts. Look at an UMNO MP demanding the Transport Minister’s post of the MCA President Liow Tiong Lai. Neither the Prime Minister nor any UMNO Ministers came out to defend LIow. If Liow has any honour, he should resign and not crawl back to Putrajaya for next Wednesday’s Cabinet meeting.

Despite this public humiliation, Liow would crawl back because of his love for Ministerial posts. Is Liow going to resign as promised now that the Prime Minister has said that UMNO and PAS are officially co-operating together? How then can the public expect Liow to fulfil his promises of recognition of Unified Examination Certificates or increased allocation for Chinese schools?

The Prime Minister is pitting the next general election as a battle between Malays represented by UMNO and Chinese under the DAP. This is a false and dangerous imagery! The real election battle is between the 1% of BN’s cronies and the 99% of ordinary Malaysians who want a better Malaysia.

5. The real issues -It’s the economy!
What are the real concerns of the 99%? The economy! Four core issues that are of great concern to millions of ordinary Malaysians, especially ordinary Malays are: the Goods and Services Tax (GST), 1MDB scandal, the sharp decline of the ringgit’s value, and the rising cost of living as shown by the increase in petrol, cooking oil and toll rates.

When incomes do not rise, GST effectively eats into the disposable income of ordinary Malaysians. The RM52 billion 1MDB global scandal and RM4.2 billion donation scandal has eroded confidence in the Malaysian economy and institutions, and is partly responsible for the dismal performance of the ringgit vis-à-vis other currencies.

We present a New Deal that eliminates corruption scandals like 1 MDB, abolishes GST and North-South Highway toll rates to improve the people’s livelihood.

6. A New Deal for the 99% Malaysians

Malaysia needs a New Deal that envisions the virtuous cycle of increased wages, better skills, higher productivity and innovation for Malaysian workers and as well as forging collaboration with industries. We need an entrepreneurial and welfare state that brings hope to all.

We will also need to ensure better public transport, health, education and housing for all Malaysians – a welfare state that serves the needs of both urban, semi-urban and rural areas. Better jobs, growth, innovation and better quality of life binds us together as Malaysians.

7. A New Deal for Sabah and Sarawak and new federalism

The Malaysian federalism favours the Federal Government at the expense of State rights. Resentment in the states is serious and there is a need for a New Deal for Sabah and Sarawak, as well as a new form of federalism for states in Peninsula Malaysia.

DAP take cognizance of the historical fact that Malaysia Federation was formed by four entities – Malaya, Sabah, Sarawak and Singapore (exited in 1965) in 1963. For this reason, the status of Sabah and Sarawak should be restored as one of the 3 entities that formed Malaysia and not be diminished as just another one of the 13 states in Malaysia.

For the past 53 years, Sabah and Sarawak have been subjected to an overly-centralised Federal government. A profound sense of disappointment and deprivation engulf Sabahans and Sarawakians. DAP is committed to offer a New Deal for Sabah and Sarawak that recognises the equal partner status of Sabah and Sarawak in the federation, as well as to decentralise powers and tax revenue.

Under a new framework of New Federalism, Sabah and Sarawak shall enjoy a wide range of autonomy in community policing, health, education, transport, as well as enjoying a sizable share of tax revenue to finance the autonomy areas of competence. Such a New Federalism framework can also apply to Johor, Selangor, Kelantan and Penang.
8. A New Deal for Youth and Women
As the party of ideas and ideals which are at the forefront of promoting gender equality, the DAP shall continue to endeavour to be the party of choice for women.

As a nation we should harness the talents and skills of women by striving to eliminate discrimination against women in society and the workplace and create better childcare infrastructure and support for mothers who work. Only when we increase the female labour participation rate from the present 54% to 65%, do we have a shot at being a high-income nation.

It is our belief that when we empower women, we empower the nation. And that to win power we must win over the women – that is why we reserved a 30% gender quota for Central Executive Committee(CEC) elections.

And, as the party founded by young idealists and constantly provide space for young leaders to emerge at all levels, the DAP shall also continue to be the party of choice for the youth.

DAP believes that steps need to be taken to lift incomes of young people and give them better opportunities in employment, education and healthcare. We must implement policies that create meaningful employment opportunities, skills and vocational training.

We will not allow the kleptocrats to steal your future!

9. BERSIHkan Malaysia

For the New Deal to happen, we need a Clean Malaysia that can remove the current regime of kleptocracy, and rebuild our democracy with constitutional reforms to restore the rights of the people.

We deplore the recent spate of arrests, prosecution and persecution under Security Offences (Special Measures) 2012 (SOSMA), Sedition Act 1948, Official Secrets Act 1972 used against opposition and Bersih leaders, especially Bersih Chairperson Maria Chin Abdullah. We also oppose the National Security Council Act 2016 which has not been assented to by the Yang di Pertuan Agong.

To rebuild Malaysia, we need a clean set of institutions which include clean, fair and credible elections, a world class parliament that represents the voices and concerns of all Malaysians, a free media, an independent judiciary, and a neutral and effective civil service.
10. Political Realignment
We are living in unprecedented times. The past three years saw PAS moving closer to UMNO as well as violating prior consensus of the Opposition coalition, leading to the split in PAS and the collapse of Pakatan Rakyat in June 2015. Together with Parti KeADILan Rakyat and Parti Amanah Negara, Pakatan Harapan was formed in September 2015. The period also saw the split in UMNO, resulting in the formation of Parti Pribumi Bersatu Malaysia.

Can the DAP and our coalition partners give hope to Malaysians that together we can turn things around fairly quickly? Do we have a compelling narrative to win the next general election with our allies? And, can a New Deal provide for a better tomorrow for all Malaysians?

I say yes we can!

Whilst PAS is willing to hug UMNO and overlook BN turning Malaysia into a kleptocracy for its own political interests, we must have the courage to unite the people to save Malaysia. And this would include working together with Tun Dr. Mahathir Mohammad, former Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyddin Yassin and encouraging ordinary members of UMNO and PAS to be part of the change for a better Malaysia.

The unfinished journey, the Malaysian Dream

The battle lines for GE14 have already been drawn: Between the old regime long past its expiration date, and a New Deal, a New Hope for all of us. The voters of Malaysia are faced with a stark choice: to cast their vote for autocrats or democrats, kleptocrats or Bersih.

The next election won’t be easy. But we are not afraid. We will fight together, as Malaysians, as a people who love and care for each other, for the future of our children to make our Malaysian Dreams come true.

Let us unite as one people. Bersihkan Malaysia, Selamatkan Rakyat. Terus berjuang!

LIM GUAN ENG

—-BM Version—

Ucapan oleh Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng di Persidangan Kebangsaan DAP di Shah Alam pada 4 Disember 2016.

Lembaran Baru untuk rakyat Malaysia

Saya ingin terlebih dahulu mengalu-alukan dan memberi tabik hormat kepada Perwakilan Nasional DAP yang berkumpul di sini hari ini, pada saat yang begitu luar biasa bagi Malaysia, dan dunia amnya. Kita meraikan ulangtahun ke-50 DAP tahun ini selepas suatu perjalanan luar biasa yang membawa kita daripada sekadar menjadi pembangkang untuk menjadi rakan kongsi dalam kerajaan, dari penjara menuju tampuk kuasa. Dan yang paling penting, kita telah membuktikan kita boleh mentadbir lebih baik daripada hanya berfungsi sebagai sebuah parti pembangkang.

Kita telah berjuang menentang begitu banyak musuh; ada musuh yang walaupun pernah memenjarakan kita, kini telah menjadi sekutu kita. Sesungguhnya tidak ada kawan atau musuh yang kekal. Hanya prinsip yang kekal. Dan prinsip yang menyatukan kita adalah untuk menyelamatkan sebuah negara Malaysia yang dalam berada bahaya, ekonominya dalam krisis, rakyatnya yang tidak bersalah menjadi manga penyalahgunaan kuasa dan rasuah, dan negara kita bertukar menjadi sebuah kleptokrasi.

Adalah untuk sebab ini kita mengalu-alukan kehadiran bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Persidangan Kebangsaan buat kali pertama dalam sejarah parti. Beliau tidak pernah mempunyai RM2.6 bilion atau RM4.2 bilion dalam akaun bank peribadinya.

Pada saat yang begitu unik dalam sejarah Malaysia ini, saya tahu saya bercakap bukan hanya kepada ahli-ahli DAP dan penyokong tetapi juga kepada berjuta-juta rakyat Malaysia yang baru sahaja menyaksikan kempen pembohongan dan kebencian terhadap DAP. DAP dijadikan mangsa yang tidak berdosa dalam kempen kebencian oleh mereka yang mahu mencari kambing hitam untuk menutup kegagalan mereka.

Kita tidak akan menjadi momok bagi mereka yang mahu meniup api kebencian kaum dan agama. Yang dikatakan dosa kita hanyalah kerana kita enggan berputus asa dengan Impian Malaysia, yang menjadi sebuah janji untuk masa depan yang lebih baik melalui sebuah lembaran baru untuk rakyat Malaysia.

1. [email protected]

Pertama sekali marilah kita meraikan ulang tahun ke-50 Parti Tindakan Demokratik sebagai pergerakan yang bersatu, berdisiplin, rasional dan padu, hasil daripada sumbangan, dedikasi dan pengorbanan pemimpin DAP, ahli-ahli dan penyokongnya, terutamanya ahli-ahli veteran kita. Persidangan Kebangsaan hari ini akan memberi pengiktirafan kepada ramai pemimpin nasional dan akar umbi yang telah membantu kita mengatasi cabaran dan terus menyelamatkan parti pada ketika kita berada dalam keadaan paling malang.

2. Parti beridealisme

DAP kuat kerana kita berjuang bukan melalui kuasa atau kekayaan tetapi melalui idea, cita-cita dan prinsip. Lambang roket menjadi tanda kuatnya kepercayaan kita dan usaha politik untuk mengatasi kemustahilan.

DAP berdedikasi ke arah cita-cita memperjuangkan keadilan, kebebasan, demokrasi, peluang saksama, integriti dan martabat manusia; komited demi prinsip asas mempertahankan hak rakyat dengan memerangi undang-undang yang menindas, rasuah, kronisme dan penyalahgunaan kuasa, serta mendakap idea-idea baru yang menyediakan penyelesaian untuk meningkatkan taraf hidup dan kemakmuran ekonomi 30 juta rakyat Malaysia.

3. DAP sebagai sebuah parti untuk rakyat Malaysia, dan Impian Malaysia

DAP adalah parti untuk rakyat Malaysia bagi semua keturunan etnik, termasuk Melayu dan Orang Asli, tanpa perbezaan geografi dan demografi terutamanya bagi Sabah dan Sarawak. Inilah dia intipati ‘Malaysian Malaysia’.

Jangan kita lupa, seperti yang dinyatakan Deklarasi Shah Alam pada 2012, DAP mempertegaskan perkara-perkara berikut dalam Deklarasi [email protected] yang akan diluluskan Persidangan Kebangsaan hari ini:

● Mempertahankan sistem Demokrasi Berparlimen dan Raja Berperlembagaan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong sebagai Ketua Negara. DAP komited untuk menjunjung Perlembagaan Persekutuan Malaysia sebagai undang-undang yang paling agung negara dan meluhurkannya dalam semangat Merdeka 1957 dan Perjanjian Malaysia 1963
● Memelihara kedudukan istimewa orang Melayu dan Bumiputra serta hak-hak kaum-kaum lain, seperti yang termaktub dalam Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan.
● Memastikan kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan serta kebebasan untuk mengamalkan agama-agama lain dengan aman dan damai, seperti yang termaktub dalam Artikel 3 dan 11 Perlembagaan Persekutuan.
● Memartabatkan Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan seperti yang termaktub dalam Artikel 152 Perlembagaan Persekutuan, serta menggalakkan penggunaan dan pengajian bahasa-bahasa ibunda lain untuk membentukkan masyarakat yang cemerlang dan berbilang bahasa.

Adakah semua di atas contoh “liberalisme melampau” yang mengancam Melayu dan Islam? Di Pulau Pinang, peruntukan untuk Islam adalah dua kali ganda di bawah kerajaan Pakatan tetapi kita masih dilabel sebagai anti-Islam.

Sudah tiba masanya untuk kita menolak politik identiti yang membahagikan dan mengasingkan kita melalui politik identiti perkauman yang membiakkan kebencian dan ketakutan. DAP menolak parti perkauman dan mengiktiraf kepentingan untuk bekerjasama dengan parti-parti Melayu dan tokoh Melayu yang terkemuka.

Sedar dengan isu-isu yang melibatkan orang Melayu dan orang Islam, DAP tidak pernah meminta jawatan sebagai Perdana Menteri. Dan kami tidak pernah meminta supaya seorang Cina menjadi Perdana Menteri tetapi sentiasa menyokong seorang Melayu, terutamanya Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri. DAP tidak akan menguasai kerajaan sekiranya pembangkang memenangi kuasa tetapi akan menjadi rakan kongsi yang adil dan bertanggungjawab.

DAP akan mempertahankan dan menegakkan asas Perlembagaan Persekutuan yang dipersetujui pada tahun 1957 dan 1963. DAP tidak bersetuju dengan orang-orang yang mahu mengubah sifat tersebut dengan menggunakan undang-undang biasa yang hanya memerlukan majoriti mudah ahli-ahli Parlimen yang hadir. Mana-mana undang-undang yang memberi kesan kepada watak dan identiti Perlembagaan Persekutuan mestilah melalui pindaan perlembagaan dengan majority dua pertiga. DAP mengulangi bantahan kepada mana-mana undang-undang yang bercanggah dengan Perlembagaan.

Mempertahankan dan menegakkan Perlembagaan Persekutuan bukanlah liberalisme yang melampau. Menentang penahanan tanpa bicara terutamanya menggunakan undang-undang pengganas terhadap aktivis hak asasi seperti Maria Chin Abudllah bukanlah liberalisme yang melampau. Tetapi mencuri berbilion-bilion ringgit wang negara secara sesuka hati adalah liberalisme yang melampau.

Oleh itu marilah kita menerima identiti sivik berdasarkan nilai-nilai sejagat seperti kebebasan, keadilan, integriti, kedaulatan undang-undang dan demokrasi, di mana rakyat bersatu untuk kemakmuran bersama, harapan yang lebih cerah untuk masa depan dan martabat kemanusiaan untuk semua rakyat. Marilah kita memberi komitmen untuk membina semula Malaysia yang moden; progresif dan aman, makmur dan adil.

4. Kita adalah parti berprinsip

DAP sentiasa komited untuk menjadi rakan kongsi yang bertanggungjawab dalam kerajaan gabungan. Dalam semangat perkongsian, kerjasama dan persefahaman, serta menghadapi realiti politik, DAP hanya bertanding 51 daripada 222 kerusi Parlimen.

Justeru, bertentangan dengan pembohongan Perdana Menteri Datutk Seri Najib Razak, tidak ada cara DAP boleh mengambil alih negara ini. Bagaimana 51 daripada 222 kerusi Parlimen boleh memerintah negara? Ini adalah aksi politik murahan dan cubaan menakutkan-nakutkan untuk mengalihkan perhatian daripada pengurusan ekonomi yang gagal.

DAP bukanlah dan tidak pernah menjadi parti Cina, atau berasaskan kaum sejak dari awal lagi. Kita merupakan parti rakyat Malaysia yang dipimpin oleh rakyat Malaysia dan berkhidmat demi kepentingan semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, wilayah, atau gender. DAP mempunyai wakil-wakil Melayu, Cina, India dan juga Kadazan yang dipilih sebagai Ahli Parlimen atau Ahli Dewan Undangan Negeri.

Bagaimana seorang Perdana Menteri boleh membawa dirinya ke tahap yang begitu rendah untuk menyemarakkan sentimen perkauman dengan menghubungkan Hew Kuan Yew kepada DAP apabila Hew sudah bukan lagi seorang ahli DAP? Jika kita menggunakan standard Perdana Menteri, bolehkah kita mengatakan bahawa Perdana Menteri berkongsi pandangan bekas Pegawai Penerangan, Datuk Nasir Safar yang pada tahun 2010 memanggil wanita Cina sebagai “pelacur” dan India “pengemis”?

“Datuk Nasir Safar telah menimbulkan isu perkauman iaitu orang Cina dan India sekarang kekal sebagai pendatang di bumi Malaysia. Kononnya, mereka yang menentang keputusan kerajaan untuk menghadkan 12 matapelajaran sahaja untuk peperiksaan SPM, akan ditarik kerakyatan. Kononnya pendatang awal India menjadi pengemis dan pendatang Cina menjadi pelacur.”

Bagi BN, memenangi kerajaan adalah hanya tentang soal mendapatkan jawatan Menteri. Lihatlah seorang Ahli Parlimen UMNO menuntut jawatan Menteri Pengangkutan Presiden MCA Liow Tiong Lai. Baik Perdana Menteri mahupun mana-mana menteri UMNO langsung tidak mempertahankan Liow. Jika Liow masih ada kehormatan diri, beliau sewajarnya meletakkan jawatan dan tidak merangkak kembali ke Putrajaya untuk mesyuarat Kabinet Rabu depan.

Walaupun dihina secara terbuka begitu, Liow akan tetap kembali kerana cintanya untuk jawatan Menteri. Apakah Liow akan meletakkan jawatan seperti yang dijanjikan, apbila Perdana Menteri telah berkata sekarang bahawa UMNO dan PAS secara rasmi bekerjasama? Maka bagaimana orang ramai boleh mengharapkan Liow untuk menunaikan janjinya untuk mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu atau meningkatkan peruntukan untuk sekolah-sekolah Cina?

Perdana Menteri akan menyusun pilihan raya umum akan datang sebagai pertempuran antara orang Melayu yang diwakili oleh UMNO dan Cina di bawah DAP. Ini adalah imej palsu dan berbahaya! Pertempuran pilihan raya sebenar adalah di antara 1% kroni BN dan 99% rakyat Malaysia pelbagai kaum yang mahu Malaysia yang lebih baik.

5. Isu sebenarnya ialah ekonomi!

Apakah kebimbangan sebenar kita sebagai golongan 99%? Ekonomi! Empat isu utama yang menjadi kebimbangan besar kepada jutaan rakyat Malaysia, terutamanya orang Melayu biasa adalah: Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), skandal 1MDB, kejatuhan mendadak nilai ringgit, dan kos sara hidup yang meningkat seperti yang ditunjukkan oleh kenaikan harga petrol, miyak masak dan kadar tol.

Apabila pendapatan tidak meningkat, GST secara berkesan menghakis pendapatan boleh guna rakyat Malaysia. Skandal global RM52 bilion 1MDB dan skandal derma RM4.2 bilion pula telah menghakis keyakinan terhadap ekonomi dan institusi Malaysia, dan turut bertanggungjawab ke atas prestasi buruk ringgit berbanding mata wang lain.

Kita hadir dengan Tawaran Baru, lembaran baru yang mahu menghapuskan skandal rasuah seperti 1MDB, menghapuskan GST dan kadar tol Lebuhraya Utara-Selatan demi meningkatkan taraf hidup rakyat.

6. Tawaran dan lembaran baru untuk golongan 99% rakyat Malaysia

Malaysia memerlukan sebuah Tawaran Baru yang berwawasankan kitaran baik yang menawarkan kenaikan gaji, kemahiran yang lebih baik dan peningkatan produktiviti untuk para pekerja Malaysia dan juga industri. Kita perlu sebuah negara keusahawanan dan kebajikan yang membawa harapan kepada semua.

Kita juga harus menjamin pengangkutan awam yang lebih baik, khidmat kesihatan, pendidikan dan perumahan untuk semua rakyat Malaysia – negara berkebajikan yang memenuhi keperluan kedua-dua kawasan bandar, separa bandar dan luar bandar. Pekerjaan yang lebih baik, pertumbuhan, inovasi dan kualiti hidup yang lebih baik menyatukan kita sebagai rakyat Malaysia.

7. Lembaran baru untuk Sabah dan Sarawak, serta federalisme baru

Federalisme Malaysia memihak kepada Kerajaan Persekutuan yang menjejaskan hak-hak negeri. Rasa tidak puas hati di peringkat negeri adalah amat serius dan wujud keperluan ke arah suatu Tawaran Baru untuk Sabah dan Sarawak, selain suatu bentuk federalisme baru untuk negeri-negeri di Semenanjung.

DAP sedar fakta sejarah bahawa Persekutuan Malaysia dibentuk dengan gabungan empat entiti – Malaya, Sabah, Sarawak dan Singapura (meninggalkan persekutuan pada 1965) pada tahun 1963. Atas sebab ini, status Sabah dan Sarawak perlu dipulihkan semula sebagai salah satu daripada 3 entiti yang membentuk Malaysia dan tidak direndahkan sebagai hanya salah satu daripada 13 negeri lain di Malaysia.

Sepanjang 53 tahun lampau, Sabah dan Sarawak telah menjadi mangsa Kerajaan Perskutuan yang terlalu mengutamakan pusat. Rasa kecewa dan dianaktirikan melanda rakyat Sabah dan Sarawak.

DAP komited menawarkan suatu Tawaran Baru untuk Sabah dan Sarawak yang mengiktiraf status rakan kongsi setara dalam Persekutuan, selain mengagihkan kuasa dan hasil cukai.

Di bawah kerangka Federalisme Baru, Sabah dan Sarawak akan menikmati pelbagai autonomi dalam pempolisan komuniti, kesihatan, pendidikan, pengangkutan, selain menerima bahagian yang besar daripada hasil cukai untuk membiayai bidang-bidang kecekapan yang berautonomi itu. Kerangka Federalisme Baru tersebut juga boleh dipakai untuk Johor, Kelantan dan Pulau Pinang.

8. Lembaran Baru untuk Anak Muda dan Wanita

Sebagai parti yang terbina daripada idea dan nilai yang terkedepan mempromosi kesetaraan gender, DAP akan terus berusaha untuk menjadi parti pilihan wanita.

Sebagai sebuah negara, kita harus memanfaatkan segala kemahiran dan bakat kaum wanita dengan berusaha untuk membanteras segala bentuk diskriminasi terhadap wanita dalam masyarakat dan juga di tempat kerja, serta mewujudkan kemudahan penjagaan kanak-kanak selain memberi sokongan kepada ibu-ibu bekerja. Hanya apabila kita dapat meningkatkan kadar penyertaan buruh wanita dari 54% sekarang menjadi 65% barulah kita berpeluang menjadi sebuah negara berpendapatan tinggi.

Kita percaya bahawa apabila wanita diberdayakan, ia bererti kita memberdayakan negara. Dan untuk memenangi kuasa kita perlu memenangi hati wanita – itulah sebabnya kita memperuntukkan kuota gender 30% bagi Jawatankuasa Tertinggi Pusat (CEC) DAP.

Dan sebagai parti yang diasaskan anak-anak muda beridealisme dan sentiasa menyediakan ruang kepada pemimpin muda untuk muncul di segenap tahap, DAP juga akan terus menjadi parti pilihan anak muda.

DAP percaya bahawa langkah-langkah perlu diambil untuk meningkatkan pendapatan mereka dan menawarkan peluang-peluang yang lebih baik dalam pekerjaan, pendidikan dan khidmat kesihatan. Kita mesti melaksanakan dasar-dasar yang mencipta peluang pekerjaan, selain pengembangan kemahiran dan vokasional.

Kita tidak akan benarkan para kleptokrat merompak masa depan anda semua!

9. BERSIHkan Malaysia

Untuk membolehkan Tawaran Baru ini menjadi nyata, kita perlu membersihkan rejim kleptokrasi sedia ada dan membina semula demokrasi melalui reformasi perlembagaan untuk memulihkan hak-hak rakyat.

Kita marah dan kesal dengan tangkapan, pendakwaan dan penindasan di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Hasutan 1948, Akta Rahsia Rasmi 1972 yang digunakan terhadap pemimpin pembangkang dan pemimpin Bersih, terutamanya Pengerusi Bersih, Maria Chin Abdullah. Kita juga membantah Akta Majlis Keselamatan Negara 2016 yang tidak menerima perkenan Yang Di-Pertuan Agong.

Untuk membina semula Malaysia, kita memerlukan institusi yang bersih, termasuklah pilihanraya yang bersih dan adil, parlimen bertaraf dunia yang mewakili suara dan keresahan semua rakyat Malaysia, media yang bebas, badan kehakiman yang bebas serta perkhidmatan awam yang neutral dan berkesan.

10. Penyusunan semula politik

Kita sedang berada dalam zaman yang tiada sepertinya. Sepanjang tiga tahun ini kita menyaksikan PAS bergerak menghampiri UMNO, selain mencabul konsensus pakatan pembangkang, dan mengakibatkan perpecahan PAS dan tumbangnya Pakatan Rakyat pada Jun 2015. Bersama-sama Parti Keadilan Rakyat dan Parti Amanah Negara, Pakatan Harapan dibentuk pada September 2015. Tempoh tersebut juga menyaksikan perpecahan UMNO, yang membawa kepada tertubuhnya Parti Pribumi Bersatu Malaysia.

Bolehkah DAP dan rakan-rakan gabungan memberi harapan kepada rakyat Malaysia bahawa bersama-sama kita boleh mengubah keadaan dengan segera? Adakah kita mempunyai naratif yang menarik untuk memenangi pilihan raya umum akan datang bersama-sama rakan sekutu kita? Dan bolehkah sebuah tawaran baru menjanjikan hari esok yang lebih baik untuk semua rakyat Malaysia?

Saya yakin, kita boleh!

Walaupun PAS sanggup berpeluk dengan UMNO dan tidak mempedulikan perbuatan BN menjadikan Malaysia sebuah kleptokrasi demi kepentingan politik sendiri, kita mesti mempunyai keberanian untuk menyatukan rakyat bagi menyelamatkan Malaysia. Dan ini termasuk bekerja bersama-sama dengan Tun Dr Mahathir Mohammad, bekas Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin dan menggalakkan ahli-ahli biasa UMNO dan PAS untuk menjadi sebahagian daripada perubahan ke arah Malaysia yang lebih baik.

Perjalanan yang belum selesai, Impian Malaysia

Garis tempur PRU ke-14 telah jelas nyata, di antara rejim tua yang sudah tamat tarikh luput, dan sebuah tawaran baru, harapan baru untuk kita semua. Pengundi Malaysia berdepan pilihan yang begitu jelas: memilih autokrat atau demokrat, mahu kleptokrat atau bersih.

Pilihan raya akan datang tidak akan mudah. Tetapi kita tidak takut. Kita akan berjuang bersama-sama, sebagai rakyat Malaysia yang saling sayang menyayangi dan menjaga satu sama lain, demi masa depan anak-anak kita dan membuat Impian Malaysia kita menjadi kenyataan.

Marilah kita bersatu sebagai satu bangsa. Bersihkan Malaysia, Selamatkan Rakyat. Terus berjuang!

LIM GUAN ENG