Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Kuala Lumpur On 9.3.2015.
Malaysian Anti-Corruption Commission(MACC) And BN MPs Should Stop Their “Sandiwara” Of Pledging To Fight Corruption When They Have Failed To Prevent The RM42 Billion 1MDB Scandal Or Taken Any Action Over The RM 52 Billion Missing Bumi Shares Scandal And The RM13.5 Billion Port Klang Free Trade Zone Scandal.
Malaysian Anti-Corruption Commission(MACC) and BN MPs should stop their “sandiwara” of pledging to fight corruption when they have failed to prevent the RM42 billion 1MDB scandal or taken any action over the RM 52 billion missing bumi shares scandal and the RM13.5 billion Port Klang Free Trade Zone scandal. If the BN MPs want to make a personal statement by showing their sincerity for upholding integrity in leadership, they can publicly declare their assets to compel Ministers and the Prime Minister to do the same.
As part of the ruling state government in Penang, all PR state assemblypersons in Penang have publicly declared their assets to demonstrate this commitment to integrity in leadership and fight corruption. Further Penang has also implemented competitive open tenders and barred family members of government leaders from doing business with the state government.
Sadly BN wakil rakyats only talk about fighting corruption without practicing what they preach. This type of sandiwara has led to serial financial scandals. Even before the RM52 billion missing bumi shares meant to be distributed to poor bumis remain unresolved and nothing is happening on the RM13.5 billion Port Klang Free Trade Zone scandal, Malaysians are saddled by the RM42 billion 1MDB scandal.
No wonder the Washington-based Global Integrity Report estimated that RM 1.4 trillion of illicit funds or “black” money has flowed out of the country secretly over the last 10 years. So big is this RM 1.4 trillion that if divided equally amongst 28 million Malaysians, every citizen would have lost RM50,000 each! And yet neither MACC nor BN MPs appear concerned and can still shamelessly talk of fighting corruption.
By adopting a hypocritical and ostrich in the sand approach will not make corruption go away. A concerted and cohesive campaign must be made to fight corruption all the way to the top as is now presently carried out in China. The 1 MDB scandal will be a good starting point to cleanse Malaysia and begin our path towards integrity.
LIM GUAN ENG
—– BM Version—–
Kenyataan media oleh Setiausaha Agung DAP merangkap Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng di Kuala Lumpur pada 9 Mac 2015:
Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Ahli-ahli Parlimen Barisan Nasional patut berhenti bersandiwara mahu membanteras rasuah, sedangkan mereka gagal menghalang skandal RM42 bilion 1MDB ataupun mengambil sebarang tindakan terhadap skandal kehilangan saham Bumiputera RM52 bilion dan skandal RM13.5 bilion Port Klang Free Trade Zone.
Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Ahli-ahli Parlimen Barisan Nasional patut berhenti bersandiwara mahu membanteras rasuah, sedangkan mereka gagal menghalang skandal RM42 bilion 1MDB ataupun mengambil sebarang tindakan terhadap skandal kehilangan saham Bumiputera RM52 bilion dan skandal RM13.5 bilion Port Klang Free Trade Zone. Jika Ahli-ahli Parlimen BN mahu membuat kenyataan peribadi bagi menunjukkan keikhlasan menjulang integriti dalam kepimpinan, mereka boleh membuat perisytiharan aset bagi memaksa Menteri-menteri dan Perdana Menteri turut melakukannya.
Sebagai sebahagian daripada kerajaan di Pulau Pinang, kesemua ADUN Pakatan Rakyat di Pulau Pinang telah mengisytiharkan harta secara terbuka bagi menunjukkan komitmen terhadap integriti dalam kepimpinan dan melawan rasuah. Malah Pulau Pinang telah melaksanakan tender terbuka dan menghalang ahli keluarga pemimpin kerajaan daripada berurusniaga dengan kerajaan negeri.
Malangnya, wakil rakyat BN hanya bercakap tentang membanteras rasuah tanpa melaksanakan apa yang mereka kata. Sandiwara jenis ini telah mengakibatkan beberapa siri skandal kewangan. Sebelum skandal kehilangan saham Bumiputera bernilai RM52 bilion yang sepatutnya diberikan kepada warga Bumiputera miskin dapat diselesaikan, dan tidak ada yang berlaku terhadap skandal RM13.5 bilion PKFZ, rakyat Malaysia dibebani pula skandal RM42 bilion 1MDB.
Tidak hairanlah kenapa Global Integrity Report yang berpangkalan di Washington menganggarkan bahawa wang haram berjumlah RM1.4 trilion telah mengalir keluar dari negara secara senyap-senyap sepanjang sepuluh tahun lalu. Besarnya nilai RM1.4 trilion ini, jika dibahagikan kepada setiap 28 juta rakyat Malaysia, setiap orang akan kerugian RM50,000. Begitu pun SPRM dan Ahli Parlimen BN tidak kelihatan runsing dan masih boleh bercakap tentang membanteras rasuah tanpa rasa segan silu.
Masalah rasuah tidak akan selesai dengan mengambil pendekatan hipokrit dan sikap burung unta yang menyembunyikan kepalanya ke dalam pasir. Kempen yang tersusun dan bersepadu mesti dijalankan untuk membanteras rasuah sehingga ke peringkat tertinggi, seperti yang sedang dijalankan di China. Skandal 1MDB adalah permulaan yang baik untuk membersihkan Malaysia dan merintis jalan menuju integriti.
LIM GUAN ENG
—–Mandarin Version —-
民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2015年3月9日在吉隆坡发表声明：
马来西亚反贪污委员会及国阵国会议员应该停止“演戏”，他们信誓旦旦地说要反贪，却没有办法阻止涉及420亿令吉的一马发展机构丑闻，也没有针对520亿令吉土著股分丑闻或135亿令吉巴生自贸区丑闻采取任何行动。
马来西亚反贪污委员会及国阵国会议员应该停止“演戏”，他们信誓旦旦地说要反贪，却没有办法阻止涉及420亿令吉的一马发展机构丑闻，也没有针对520亿令吉土著股分丑闻或135亿令吉巴生港口自贸区丑闻采取任何行动。如果国阵国会议员要发表个人声明，以展现他们捍卫廉正领导，他们应该公开财产，并迫使其他部长及首相也这样做。
做为槟城政府的成员，所有的民联州议员已经公开他们的财产，展现了廉正领导及反贪的决心。槟城也已经推行了竞争公开招标，并禁止政府领袖的家庭成员与州政府做生意。
遗憾的是，国阵议员只是讲“肃贪”，却做不到。他们的“讲到做不到”已经让我国发生数宗金融丑闻。原本应该派发给贫穷土著的520亿令吉土著股权不翼而飞的丑闻还没有解决，加上135亿令吉的巴生港口自由贸易区丑闻也不了了之，我国人民再一次面对涉及420亿令吉的一马发展机构丑闻。
怪不得位于华盛顿的全球廉正报告估计，我国在过去10年，约有1.4兆令吉的非法资金或黑钱已经流出我国。1.4兆令吉是多么大笔的数额，如果平分给2800万名国民，每一位国民可以说是损失了5万令吉！但是，大马反贪委会或国阵国会议员都不关心，他们还大言不惭地大谈肃贪。
任何伪善或鸵鸟掩头入土的方法都对反贪无济于事。我们必须像中国那样进行一系列有计划地、有聚合力的反贪行动，直捣国家最高领导层。针对一马发展计划丑闻展开调查，将是净化马来西亚、迈向廉洁的最佳起点。
林冠英