Diving With The Scorpene Submarine KD Tun Abdul Razak 21 Months After Challenge Was Issued By Datuk Seri Zahid Hamidi Does Not Dispute The Fact That The Submarine Could Not Dive Upon Delivery Nor Whether The Purchase Price Tag Of RM3.68 Billion For 2 Submarines And RM534 Million Service Contract Or “Commission” Was Value For Money.
Diving with the Scorpene submarine KD Tun Abdul Razak 21 months after challenge was issued by Defence Minister Datuk Seri Zahid Hamidi does not dispute the fact that the submarine could not dive upon delivery nor whether it was value for money for the purchase price tag of RM3.68 billion for two submarines.
However these 2 points of waiting 21 months and the necessity for such a high price tag were not highlighted by the BN mainstream media from Utusan Malaysia to Bernama which instead shamelessly focused on my so-called admission justifying the purchase of the two expensive submarines. Malaysians should not trust such BN media reports which are distorted, twisted and corrupted into outright lies to help BN face the coming general elections.
I would also like to reiterate my previous questioning of awarding a RM534 million service contract or “commission” given to Perimekar Sdn Bhd. Zahid had challenged me in Parliament on 17 March 2010 to go for a submarine ride to prove that the submarine could dive when he could not answer my insistance that the Government return the vessel to the manufacturer to be replaced with a new one.
After all if one buys a new car, and there is a defect, you take it back to the showroom and ask for a new one. However Zahid refused my suggestion and challenged me to take a dive with the submarine. I had accepted immediately but did not realise that it would take 21 months for Zahid to fulfil his challenge. Whether this long 21 months delay was due to some technical defect was not made known?
There is no disputing the professionalism, expertise and sacrifice of our navy boys, including Malaysia’s submariners. Whatever our unhappiness with the price tag, PR and Malaysians want what is best for our navy boys and has never questioned their excellent service to the nation.
Zahid did not dive with me as promised as he said he had other official duties with the Johor Sultan. I was informed that no other blogger was on board. Initially blogger Papagomo was supposed to be on board but I had objected as I refused to be in the same submarine with a liar bullying young kids, who made false allegations against my 15 year old son of sexually molesting his classmate. I have never met papagomo and Zahid had promised that papagomo would be removed. During the dive, I saw two TV3 crew members and one Bernama reporter. Zahid should clarify that he had not lied to me and the press.
However as huge public funds of RM4.23 billion is involved in the purchase and servicing of the 2 submarines, questions remain about the controversy of the high cost of purchasing the submarine and awarding the service contract to a company that had no previous track record or experience in servicing and maintaining submarines.
The BN government must realise that not only huge sums of public funds amounting to RM4.23 billion are involved but the safety of sailors are at stake to ensure that the highest standards or safety and security are maintained by experienced and expert service companies with a proven track record.
—BM Translation—-
Kenyataan Akhbar Oleh Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng Di Kula Lumpur Pada 10.12.2011
Menyelam Dalam Kapal Selam Kelas Scorpene KD Tun Razak 21 Bulan Selepas Cabaran Dikeluarkan Oleh Datuk Seri Zahid Hamidi Tidak Dapat Menyembunyikan Hakikat Bahawa Kapal Selam Itu Tidak Dapat Menyelam Semasa Penyerahan Dan Juga Tidak Menjawab Soalan-Soalan Tentang Kos Pembelian Sebanyak RM3.68 Bilion Untuk Dua Kapal Selam Dan RM534 Juta Kontrak Perkhidmatan Atau “Komisyen” Adalah Berbaloi Dengan Harga Dibayar
Menyelam dalam Kapal Selam KD Tun Razak 21 buan selepas cabaran dikeluarkan oleh Menteri Pertahanan, Datuk Seri Zahid Hamidi tidak dapat menyembunyikan hakikat bahawa kapal selam itu tidak dapat menyelam semasa penyerahan dan juga sama ada ia berbaloi berdasarkan harga pembeliannya RM3.68 bilion untuk dua kapal selam.
Bagaimanapun, dua fakta penantian 21 bulan dan keperluan pembelian dengan harga yang tinggi tidak diketengahkan oleh media utama dari Utusan Malaysia hingga ke Bernama, sebaliknya, pihak tersebut dengan tidak malu menfokuskan kenyataan saya yang ingin mengesahkan pembelian dua kapal selam yang mahal. Rakyat Malaysia tidak seharusnya percaya laporan media BN yang mana diputar belit dan dirosakkan untuk membetulkan fakta penipuan bagi membantu BN berhadapan dengan pilihanraya akan datang.
Saya juga ingin mengulangi soalan saya sebelum ini berhubung pemberian kontrak perkhidmatan atau “komisyen” kepada Perimekar Sdn Bhd.. Zahid telah mencabar saya di Parlimen pada 17 Mac 2010 untuk menyelam di dalam kapal selam tersebut bagi membuktikan bahawa ia (kapal selam) dapat menyelam apabila beliau tidak dapat memberikan jawapan terhadap desakan saya bahawa Kerajaan telah memulangkan kapal selam tersebut kepada pengeluar untuk digantikan dengan yang baru.
Hakikatnya, apabila seseorang membeli kereta baru dan mendapati ia terdapat kecacatan, anda akan bawa kereta tersebut ke pusat pembelian dan pohon yang baru. Bagaimanapun, Zahid enggan menerima cadangan saya dan mencabar saya untuk menyelam bersama kapal selam berkenaan. Saya dengan segera menerima jemputan tersebut tetapi tanpa disedari ia perlu mengambil masa 21 bulan untuk Zahid memenuhi cabarannya.Sama ada kelewatan 21 bulan tersebut adalah disebabkan oleh kecacatan teknikal yang tidak dimaklumkan?
Tiada pertikaian profesionalisme, kepakaran dan pengorbanan pasukan tentera laut kita di sini, termasuk pasukan kapal selam Malaysia. Semua ketidakgembiraan kami adalah mengenai harga, PR dan rakyat Malaysia inginkan yang terbaik untuk pasukan tentera laut kita dan tidak pernah mempersoalkan perkhidmatan cemerlang pasukan terbabit kepada negara.
Zahid tidak menyelam bersama saya sebagaimana dijanjikan ekoran beliau menyatakan bahawa terdapat tugas rasmi lain bersama Sultan Johor. Saya dimaklumkan bahawa tiada bloger lain yang dibawa bersama. Pada awalnya, bloger Papagomo sepatutnya dibawa bersama, tetapi saya telah membantah kerana saya tidak ingin berada di dalam kapal selam sama bersama seorang penipu yang membuli anak-anak muda, yang mana membuat kenyataan palsu seksual terhadap anak lelaki saya berusia 15 tahun mencabuli rakan sekelasnya. Saya tidak pernah berjumpa papagomo dan Zahid telah berjanji bahawa papagomo akan dikeluarkan. Semasa menyelam, saya ternampak dua krew TV3 dan seorang wartawan Bernama. Zahid sepatutnya menjelaskan bahawa beliau tidak menipu saya dan juga pihak media.
Bagaimanapun, ekoran penglibatan wang awam sebanyak RM4.23 bilion di dalam pembelian dan penyelenggaraan 2 kapal selam tersebut, persoalan terus kekal berhubung kos pembelian tinggi dan pemberian kontrak perkhidmatan kepada syarikat yang tidak mempunyai rekod ataupun pengalaman di dalam membaiki dan menyelenggara kapal selam.
Kerajaan BN perlu sedar bahawa ia bukan hanya membabitkan wang awam yang banyak berjumlah RM4.23 bilion, sebaliknya, keselamatan kelasi adalah amat penting bagi memastikan standard tertinggi atau keselamatan dan kawalan adalah diselenggara oleh pakar syarikat perpengalaman dengan trek rekod terbukti.
—- Mandarin Translation—
槟州首席部长林冠英于2011年12月10日在吉隆坡发表的声明：
国防部长拿督斯里阿末扎希在邀请我乘坐敦阿都拉萨号潜水艇的21个月后才“实践”挑战一事，根本无法隐藏多项黑幕，包括有关潜水艇打从开始交货就无法潜水、以36亿8千万令吉高价购下两艘潜水艇，以及将价值5亿3400万令吉的合约或缴付“佣金”是物有所值的。
国防部长拿督斯里阿末扎希在邀请我乘坐敦阿都拉萨号潜水艇的21个月后才“实践”让我去潜水一事，根本无法隐藏多项黑幕，包括有关潜水艇打从开始交货就无法潜水、以36亿8千万令吉高价购下两艘潜水艇是物有所值的。
但是，“久候21个月”以及“高价购入潜水艇”这两个要点，却丝豪没有被国阵控制的媒体 强调，这些国阵控制的主流媒体，从《马来西亚前峰报》到《马新社》，皆厚颜无耻地把焦点集中在所谓的我认同以超高价购买两艘潜水艇。马来西亚不应该相信类似的国阵控制的媒体，因为这都是被扭曲的彻头彻尾谎言，以协助国阵面对来届大选。
我在此重申我早前的质疑，就是将总值5亿3400万令吉的合约或缴付“佣金”给Perimekar有限公司一事。在2010年3月17日的国会会议上，扎希挑战我乘坐一趟潜水艇之旅，以证明潜水艇真的可以潜水。但是扎希却无法回答我所坚持的– 政府应该将这艘有缺陷的潜水艇退还给制造商，并换一艘全新的潜水艇。
毕竟，这就像买了一辆有缺陷的新车，通常都会拿回车厂要求更换一辆全新的轿车。然而，扎希拒绝了我的建议，并挑战我和他一起去乘坐潜水艇。我当下就答应了扎希的这个邀请，但是我没想到的是，扎希需要用21个月的时间去实践他的挑战。 难道这21个月长的延误，是基于一些不为人所知的技术缺陷？
我国海军及水手，包括对潜艇的专业知识，及他们的牺牲精神是无庸置疑的。不管我们再怎么不满购潜水艇的价位，民联及马来西亚人要的是给水手及海军最佳的配备，我们从未质疑他们对国家的优越服务。
扎希并没有如承诺般与我一起乘坐潜水艇，他声称是因为有另一项与柔佛州苏丹参与的官方活动需出席。我获悉，潜水艇上并没有其他的部落客。最初的时候，部落客Papagomo是有被安排与我共乘潜水艇，但是被我拒绝了。因为我不想与一个欺负少年的骗子同一艘船。他早前捏造指我15岁的儿子非礼同学。我没有见过papagomo，而扎希也承诺，部落客papagomo将会在有关乘客名单中被除掉。在这次的潜水中，我看见两名《第三电视》的记者，以及一名《马新社》记者。扎希必需作出澄清– 他到底有没有欺骗我及众记者们。
然而，耗资42亿3千万令吉巨额公币购买两艘潜水艇及发出的服务合约，依然存在着争议性的问题，就是为何以超高价购入，以及将服务合约发给一家毫无相关经验或维修潜水艇记录的公司。
国阵政府必需觉悟的是，耗资42亿3千万令吉巨额，不只是牵涉到公款，船员的安全不应受到威胁，因此应该委任具备相关经验，有卓越表现及专业服务的公司来承包维修合约，以确保达致最高标准及最安全的指标。
林冠英