DAP Not Interested In The Tiff Between UMNO And MCA Or Internal MCA Rivalries(en/bm/cn)

DAP Not Interested In The Tiff Between UMNO And MCA Or Internal MCA Rivalries But Whether The BN Government Can Fully Disclose The Details Of All PSD Scholarship Holders And Ensure That All Top Students Get Overseas Scholarships?

DAP is not interested in the tiff between UMNO and MCA or internal MCA rivalries but whether the BN government can fully disclose the details of all Public Service Department (PSD) scholarship holders given on merit and ensure that all top students can get overseas scholarship. PSD had reserved 300 overseas scholarships for top students based purely on merit and not on race. Wee had claimed that not all these 300 overseas scholarships given were to top students based on merit.

MCA Youth chief and Deputy Education Minister Datuk Dr Wee Ka Siong and Minister in the Prime Minister’s Department Datuk Seri Nazri Aziz had a public dispute over who was lying on whether there were abuses in the award of PSD scholarship. Wee had earlier exposed cases of top 8A+ students denied overseas scholarships granted to those with poorer results. Nazri had vehemently denied Wee’s claims of abuses of power as baseless.

MCA President Datuk Seri Dr Chua Soi Lek then said that all top students should be awarded overseas scholarships. However when Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak said that every 8A+ student will be awarded a scholarship but not all would be sent overseas, Wee agreed with the Prime Minister.

Now Wee has issued a statement that these were two separate matters and that both the Prime Minister and Chua was right. Wee even accused DAP of trying to drive a wedge between him and his MCA President.

This is confusing to the public. DAP is also not interested in internal MCA rivalries and faction politics. Everyone knows that Wee was part of the MCA faction that sacked Chua Soi Lek as a MCA member for Chua’s involvement in the sex video tape scandal and Wee had vehemently opposed Chua’s election as MCA President.

What DAP is interested in is to ensure that all top students get overseas scholarships as well as a full disclosure of the results of top scholarship students to uphold the principles of transparency and accountability. In response to Nazri’s accusations that Wee is lying, Wee should also reveal the students who obtained overseas scholarships based on merit but were not top students.

Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Kuala Lumpur On 31 May 2011.

—– BM Translation —–

Kenyataan Akhbar oleh Setiausaha Agung DAP dan Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng pada 31 Mei 2011 di Kuala Lumpur.

DAP tidak tertarik dalam percanggahan antara UMNO, MCA mahupun persaing dalaman MCA tetapi tertarik untuk melihat adakah Kerajaan BN dapat mendedahkan butiran lanjut mengenai semua penerima biasiswa JPA dan memastikan semua pelajar cemerlang memperolehi biasiswa luar Negara?

DAP tidak berminat dalam percanggahan antara UMNO, MCA mahupun persaing dalaman MCA tetapi tertarik untuk melihat adakah Kerajaan BN dapat mendedahkan butiran lanjut mengenai pemegang biasiswa JPA yang diberikan berdasarkan prestasi dan memastikan semua pelajar cemerlang ini boleh mendapatkan biasiswa luar Negara. JPA telah menyediakan 300 biasiswa untuk program ijazah luar Negara kepada pelajar cemerlang berdasarkan prestasi dan bukan mengikut bangsa. Wee juga turut mengakui bahawa bukan semua 300 biasiswa untuk program ijazah luar Negara ini diberikan kepada pelajar cemerlang berdasarkan prestasi.

Ketua Pemuda MCA yang juga Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk Dr Wee Ka Siong dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nazri Aziz mempertikaikan siapa yang harus dipersalahkan dalam pengagihan biasiswa JPA ini. Wee awal- awal lagi telah mendedahkan hak pelajar yang memperolehi keputusan 8A+ telah dinafikan untuk menerima biasiswa program ijazah luar Negara berbanding pelajar yang memperolehi keputusan kurang cemerlang. Nazri pula dengan tegas menyelar kenyataan Wee yang dianggap tidak berasas.

Presiden MCA, Datuk Seri Dr Chua Soi Lek kemudiannya mengatakan bahawa semua pelajar cemerlang harus diberikan biasiswa luar Negara. Walau bagaimanapun Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berkata bahawa setiap pelajar yang memperolehi keputusan 8A+ akan diberikan biasiswa tetapi tidak semua akan dihantar ke luar Negara- Wee bersetuju dengan Perdana Menteri.

Kini Wee telah mengeluarkan kenyataan bahawa terdapat dua perkara berbeza dan pendapat kedua- dua Perdana Menteri dan Chua adalah benar. Wee menuduh DAP cuba untuk menimbulkan pergaduhan antara beliau dan Presiden MCA.

Perkara ini sangat mengelirukan rakyat. DAP tidak pernah tertarik untuk terlibat dalam pergaduhan dalaman MCA dan puak politiknya. Semua orang tahu bahawa Wee adalah sebahagian daripada puak MCA yang telah memecat Chua Soi Lek sebagai ahli MCA berikutan skandal video seks yang melibatkan Chua. Wee juga tegas menentang untuk melantik Chua sebagai Presiden MCA.

Apa yang DAP tertarik sekarang hanyalah untuk memastikan semua pelajar cemerlang ini memperolehi biasiswa untuk program ijazah luar Negara dan memastikan butiran lanjut mengenai penerima biasiswa didedahkan bagi menegakkan prinsip telus dan tranparensi dapat diamalkan. Mengenai tuduhan Nazri yang mengatakan Wee berbohong, Wee seharusnya tampil untuk mendedahkan maklumat mengenai pelajar bukan pelajar cemerlang yang memperolehi biasiswa luar Negara yang sepatutnya diberi berdasarkan prestasi.

—— Mandarin Translation—-

民主行动党秘书长兼峇眼区国会议员林冠英于2011年5月13日在吉隆坡发表声明:

民主行动党对巫统和马华的口角没有兴趣,我们也对马华的党内斗争没有兴趣,我们最关注的问题是,国阵政府能不能公开所有公共服务局奖学金得主的资料,确保所有特优生都能获得海外奖学金?

民主行动党对巫统和马华的口角没有兴趣,我们也对马华的内部斗争没有兴趣,我们最关注的问题是国阵政府能不能公开所有公共服务局奖学金得主的资料,确保所有特优生都能获得海外奖学金?公共服务局已经保留了300份海外奖学金给特优生,这是不依种族、只依绩效表现的奖学金。魏家祥却说,这300份海外奖学金并非全都依绩效来发放。

针对公共服务局奖学金是否有舞弊滥权,马青总团长兼副教育部长拿督魏家祥及首相署部长纳兹里公开争论到底谁在说谎。魏家祥之前曾经揭露,数名考获全科8A+的学生拿不到海外奖学金,反而那些成绩较差者却获得。纳兹里也强烈地指责魏家祥的“滥权论”是毫无根据的。

马华总会长拿督蔡细历接着说,所有的特优生应该获得海外奖学金。但是首相拿督斯里纳吉却声明,所有全科8A+的学生都可以获得奖学金,但是并非所有人都会被送出国,魏家祥认同了首相的声明。

魏家祥已经发表文告,指这是两件不同的事,而首相与蔡细历的言论都是对的。魏家祥甚至指责行动党企图在他与蔡细历之间挑拨离间。

公众对此感到混淆。行动党对马华的党内斗争和派系政治没有兴趣。反正每个人都知道魏家祥是属于倒戈蔡细历、在性爱光碟事件中撤除蔡细历党员藉的那一派,他也曾经强烈地反对蔡细历竞选马华总会长。

我们最关注的问题是,国阵政府能不能基于透明与公信原则,公开所有公共服务奖学金得主的成绩,确保所有特优生都能获得海外奖学金?至于纳兹里指责魏家祥撒谎,那么魏家祥也应该拿出凭证,究竟哪些人获得绩效海外奖学金、却不是特优生?

林冠英

0 Responses to “DAP Not Interested In The Tiff Between UMNO And MCA Or Internal MCA Rivalries(en/bm/cn)”


  • No Comments

Leave a Reply

You must login to post a comment.