Press Statement by Penang Chief Minister and Chairman of Penang Green Council Lim Guan Eng on 2 June 2015 during the Press Conference for \u201cPenang Green Carnival 2015\u201d at 28th Floor, KOMTAR:<\/p>\n
Branding for Penang is important that is synonymous with quality, reliability, safety, sustainability and integrity. Penang must find its own niche as an international city. Penang will be a sustainable and livable international and intelligent city that is clean, green, safe and healthy.<\/p>\n
In our quest to make Penang the first green state of Malaysia, Penang is the first state to ban free plastic bags at shopping centers, ban polystrene boxes and achieve the highest recycling rate of 32%. We continue that quest by having the first Penang state government’s green building – the RM25 million Penang Tech Dome, our initiative to rekindle the young’s interest in science and technology.<\/p>\n
In advocating \u201cownership\u201d of the environment, we are organising various environmental education programs, providing environmental incentives through Penang Green Council. Penang Green Carnival is one of the platforms where we are putting all \u201cgreen brains\u201d together for progressive and constructive sustainable development. This year, we are aiming to make Tech Dome a certified green building by working together with the Malaysian Green Building Confederation (MGBC).<\/p>\n
Penang is one of the most liveable cities not just in Malaysia but also in the Southeast Asia region. This was confirmed when ECA International Location Rating named Penang the Most Liveable City in Malaysia and 8th Most Liveable City in Asia, ahead of even the Malaysian capital Kuala Lumpur.<\/p>\n
There are 7 elements of change towards retaining Penang\u2019s premier position as the most livable and vibrant city in Malaysia.
\n1. Security and stability category such as crime rates and civil unrest.
\n2. Good governance and effective leadership,
\n3. Economic vibrancy and competitiveness, and
\n4. Quality of life and diversity.
\n5. Environmental friendliness and sustainability,
\n6. Heritage conservation, and
\n7. Intelligent city encompassing human, collective, digital, institutional and integrity intelligence.<\/p>\n
Equally important is social cohesion and inclusion towards a shared society that allows democratic participation, respect for diversity and individual dignity, equal opportunity and prohibition of discrimination. Most crucial of all is equal opportunities for the young and talented to grow and fulfill their potential. Listening to the people, especially the young, on their environmental concerns is important if Penang is to succeed in our aspiration towards a green state.<\/p>\n
After all we do not inherit the environment but merely borrow it from our children and it is our duty to return it at least in the same condition or even better.<\/p>\n
Lim Guan Eng<\/p>\n
====================================================================================================================<\/p>\n
\u69df\u5dde\u9996\u5e2d\u90e8\u957f\u517c\u69df\u5dde\u7eff\u8272\u673a\u6784\u4e3b\u5e2d\u6797\u51a0\u82f1\u4e8e2015\u5e746\u67082\u65e5\u5728\u201c2015\u5e74\u69df\u5dde\u7eff\u8272\u5609\u5e74\u534e\u201d\u8bb0\u8005\u4f1a\u4e0a\u53d1\u8868\u58f0\u660e\uff1a<\/p>\n
\u968f\u7740\u69df\u5dde\u5706\u9876\u79d1\u6280\u9986\uff08Tech-Dome \uff09\u7acb\u5fd7\u6253\u9020\u69df\u5dde\u653f\u5e9c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7eff\u8272\u5efa\u7b51\uff0c \u69df\u5dde\u5c06\u6210\u4e3a\u6c38\u7eed\u53ca\u5b9c\u5c45\u7684\u56fd\u9645\u667a\u80fd\u90fd\u5e02\u3002<\/strong><\/p>\n \u201c\u69df\u57ce\u201d\u7684\u54c1\u724c\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u201c\u69df\u57ce\u201d\u54c1\u724c\u5c31\u662f\u54c1\u8d28\u3001\u53ef\u9760\u3001\u5b89\u5168\u3001\u6c38\u7eed\u53ca\u5ec9\u6d01\u7684\u540c\u4e49\u8bcd\u3002\u69df\u57ce\u5fc5\u987b\u5bfb\u627e\u81ea\u5df1\u6210\u4e3a\u56fd\u9645\u90fd\u5e02\u7684\u7279\u6b8a\u5b9a\u4f4d\u3002\u69df\u57ce\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u51c0\u3001\u7eff\u3001\u5b89\u3001\u5eb7\u6c38\u7eed\u53ca\u5b9c\u5c45\u7684\u56fd\u9645\u667a\u80fd\u90fd\u5e02\u3002<\/p>\n \u5728\u6211\u4eec\u63a2\u7d22\u5982\u4f55\u8ba9\u69df\u57ce\u6210\u4e3a\u5168\u9a6c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7eff\u5dde\uff0c\u69df\u57ce\u662f\u5168\u9a6c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5728\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\u7981\u6b62\u514d\u8d39\u5851\u6599\u888b\u7684\u5dde\u5c5e\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u7981\u7528\u4fdd\u4e3d\u9f99\u9910\u76d2\u3001\u8fbe\u81f432%\u7684\u518d\u5faa\u73af\u7387\u3002\u6211\u4eec\u4e5f\u7ee7\u7eed\u52aa\u529b\uff0c\u5e76\u5180\u671b\u6253\u9020\u5dde\u653f\u5e9c\u7684\u7b2c\u4e00\u5ea7\u7eff\u8272\u5efa\u7b51\uff0c\u5373\u5c06\u8017\u8d442500\u4ee4\u5409\u6253\u9020\u7684\u69df\u5dde\u5706\u9879\u79d1\u6280\u9986\u3002\u6211\u4eec\u7684\u76ee\u7684\u662f\u91cd\u65b0\u542f\u53d1\u5e74\u8f7b\u4eba\u5bf9\u79d1\u5b66\u53ca\u5de5\u827a\u7684\u5174\u8da3\u3002<\/p>\n \u6211\u4eec\u63d0\u5021\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5fc5\u987b\u5bf9\u73af\u5883\u6709\u201c\u62c5\u5f53\u201d\uff0c\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u69df\u5dde\u7eff\u8272\u673a\u6784\u8fdb\u884c\u73af\u4fdd\u6559\u80b2\u3001\u63d0\u4f9b\u73af\u4fdd\u5956\u6396\u3002\u69df\u5dde\u7eff\u8272\u5609\u5e74\u534e\u4e5f\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u5e73\u53f0\uff0c\u805a\u96c6\u6240\u6709\u7684\u201c\u73af\u4fdd\u5927\u8111\u201d\uff0c\u5bfb\u627e\u8fdb\u6b65\u53ca\u5177\u5efa\u8bbe\u6027\u7684\u6c38\u7eed\u53d1\u5c55\u3002\u4eca\u5e74\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u76ee\u6807\u662f\u4e0e\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7eff\u8272\u5efa\u7b51\u8054\u5408\u4f1a\u5408\u4f5c\uff0c\u5c55\u671b\u69df\u5dde\u5706\u9876\u79d1\u6280\u9986\u6210\u4e3a\u5408\u683c\u7684\u7eff\u8272\u5efa\u7b51\u3002<\/p>\n \u69df\u57ce\u4e0d\u53ea\u662f\u5168\u9a6c\u6700\u5b9c\u5c45\u7684\u57ce\u5e02\u4e4b\u4e00\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u4e1c\u5357\u4e9a\u6700\u5b9c\u5c45\u7684\u57ce\u5e02\u4e4b\u4e00\u3002\u56fd\u9645\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u7814\u7a76\u53ca\u5206\u6790\u673a\u6784(ECA International)\u521a\u5c06\u69df\u57ce\u5217\u4e3a\u4e9a\u6d32\u5b9c\u5c45\u57ce\u5e02\u7684\u7b2c8\u540d\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u5409\u9686\u5761\u4e4b\u524d\u3002<\/p>\n \u4ee5\u4e0b\u662f\u8ba9\u69df\u57ce\u4fdd\u6301\u7740\u5176\u4f5c\u4e3a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6700\u9002\u5b9c\u5c45\u4f4f\u53ca\u5145\u6ee1\u52a8\u529b\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u5e76\u7ee7\u7eed\u6210\u4e3a\u6e38\u5ba2\u7684\u65c5\u6e38\u80dc\u5730\u76847\u4e2a\u56e0\u7d20\uff1a \u540c\u7b49\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8fc8\u5411\u5171\u4eab\u793e\u4f1a\u65f6\u7684\u793e\u4f1a\u51dd\u805a\u529b\u53ca\u5305\u5bb9\u5ea6\uff0c\u5bb9\u8bb8\u6c11\u4e3b\u53c2\u4e0e\u3001\u5c0a\u91cd\u591a\u5143\u53ca\u4e2a\u4eba\u5c0a\u4e25\u3001\u673a\u4f1a\u5e73\u7b49\u53ca\u7981\u793a\u6b67\u89c6\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u69df\u57ce\u7ed9\u4e88\u5e74\u8f7b\u4e00\u8f88\u7684\u4eba\u624d\u4e00\u4e2a\u5e73\u7b49\u7684\u673a\u4f1a\u53bb\u53d1\u6325\u4ed6\u4eec\u7684\u6f5c\u80fd\u3002\u6211\u4eec\u8046\u542c\u4eba\u6c11\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u5982\u679c\u69df\u5dde\u8981\u8fbe\u81f4\u7eff\u5dde\u7684\u613f\u666f\uff0c\u5e74\u8f7b\u4eba\u5bf9\u73af\u4fdd\u7684\u5173\u6ce8\u662f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u3002<\/p>\n \u6bd5\u7adf\uff0c\u6211\u4eec\u751f\u5b58\u7684\u73af\u5883\u4e0d\u662f\u7ee7\u627f\u6765\u7684\uff0c\u800c\u662f\u5411\u6211\u4eec\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\u501f\u6765\u7684\u3002\u6211\u4eec\u6709\u4e49\u52a1\u5728\u79bb\u5f00\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fd8\u7ed9\u4ed6\u4eec\u540c\u6837\u7684\u3001\u751a\u81f3\u662f\u66f4\u597d\u7684\u751f\u5b58\u73af\u5883\u3002<\/p>\n \u6797\u51a0\u82f1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Press Statement by Penang Chief Minister and Chairman of Penang Green Council Lim Guan Eng on 2 June 2015 during the Press Conference for \u201cPenang Green Carnival 2015\u201d at 28th Floor, KOMTAR: Branding for Penang is important that is synonymous with quality, reliability, safety, sustainability and integrity. Penang must find its own niche as an …<\/p>\n
\n1. \u826f\u597d\u7684\u516c\u5171\u6cbb\u5b89\u4e0e\u79e9\u5e8f\uff0c\u4f7f\u69df\u57ce\u6210\u4e3a\u72af\u7f6a\u7387\u6700\u4f4e\u53ca\u653f\u6cbb\u6700\u7a33\u5b9a\u7684\u57ce\u5e02
\n2. \u826f\u597d\u65bd\u653f\u4e0e\u6709\u6548\u9886\u5bfc
\n3. \u5145\u6ee1\u52a8\u529b\u4e0e\u7ade\u4e89\u7684\u7ecf\u6d4e
\n4. \u591a\u5143\u4e0e\u5bcc\u6709\u54c1\u8d28\u7684\u751f\u6d3b
\n5. \u6c38\u7eed\u4e0e\u53cb\u5584\u7684\u73af\u5883
\n6. \u826f\u597d\u7684\u53e4\u8ff9\u4fdd\u62a4
\n7. \u6c47\u96c6\u4eba\u6587\u3001\u7fa4\u4f53\u3001\u6570\u7801\u3001\u5236\u5ea6\u53ca\u5ec9\u6b63\u7684\u667a\u80fd\u57ce\u5e02<\/p>\n