\tYang Amat Berhormat Dato\u2019 Sri,<\/p>\n
PENANGGUHAN PELAKSANAAN CUKAI BARANGAN DAN PERKHIDMATAN ATAU GOODS AND SERVICES TAX<\/strong> (GST)<\/p>\n Dengan hormatnya kami ingin memaklumkan kepada YAB Dato\u2019 Sri bahawa suatu ketetapan yang diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang pada Mesyuarat Kedua Penggal Kedua tanggal 14 November 2014 seperti berikut:<\/p>\n Bahawa DUN Pulau Pinang mendesak Kerajaan Persekutuan untuk menangguhkan perlaksanaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) yang bakal dilaksanakan pada 1 April 2015 sehingga negara kita mencapai status negara maju dan berpendapatan tinggi memandangkan pelbagai masalah dan implikasi buruk terhadap rakyat jelata serta negara belum bersedia untuk menghadapi inflasi yang semakin tidak terkawal di Malaysia; Bahawa DUN Pulau Pinang berpendapat bahawa cukai GST adalah satu cukai yang regresif yang bukan sahaja lebih membebankan golongan yang berpendapatan sederhana dan rendah, malahan golongan miskin yang terpaksa hidup dengan keadaan kais pagi makan pagi, kais petang makan petang. Perlaksanaan cukai GST bahkan sudah jatuh ditimpa tangga;<\/p>\n Bahawa DUN Pulau Pinang menegaskan bahawa perlaksanaan cukai GST hanya merupakan jalan mudah kepada Kerajaan Persekutuan yang gagal dalam mengurus ekonomi negara khasnya dalam usaha membanteras rasuah, ketirisan dan pemborosan. Oleh itu, Kerajaan Persekutuan perlu tumpu kepada usaha dalam urustadbir yang cekap, akauntabiliti dan telus agar penyelewangan tidak berlaku dan bukannya menjadikan rakyat di akar umbi sebagai kambing hitam; dan<\/p>\n Bahawa DUN Pulau Pinang sangat memahami akan kesulitan dan beban kos sara hidup rakyat yang kian hari kian meningkat sejak GST diperkenalkan oleh Kerajaan Persekutuan tahun lepas. Semua sektor akan terjejas dengan perlaksanaan GST. Kami komited akan sentiasa berjuang bersama rakyat untuk menjamin kesejahteraan semua rakyat Pulau Pinang serta menjadi negeri ini sebagai sebuah negeri tanpa GST.<\/p>\n 2.\tKesan negatif daripada pelaksanaan GST telah melandai beberapa sektor, khususnya industri perdagangan kecil seperti kedai runcit dan kedai ubat tradisional. Malah, terdapat sekurang-kurangnya tiga (3) buah kedai runcit yang beroperasi puluhan tahun di pekan kecil dalam kawasan Parlimen Balik Pulau (yang kini diwakili oleh YB Timbalan Menteri Kesihatan) akan gulung tikar atau menghentikan perniagaan kerana sukar memenuhi syarat-syarat GST.<\/p>\n 3.\tOleh kerana pelaksanaan GST masih diharungi oleh persoalan apa yang boleh dan tidak dikecualikan serta mempunyai jawapan berbeza-beza yang mana akan menambahkan kos pengurusan, sekaligus membebankan peniaga-peniaga kecil, maka adalah wajar ianya ditangguhkan untuk suatu tempoh waktu sehingga semua kemusykilan ini dapat diperjelaskan.<\/p>\n 4.\tDi samping itu, adalah perlu had ‘threshold’ jumlah jualan dikenakan GST dinaikkan daripada RM500,000.00 kepada RM2 juta setahun, demi membantu peniaga kecil. Pada masa yang sama, penurunan nilai matawang ringgit Malaysia menjadikan ‘threshold’ RM500,000.00 nilai jualan setahun mudah dicapai oleh peniaga kecil dan sekaligus membebankan serta menjejaskan mereka.<\/p>\n 5.\tPengguna bukan peniaga, maka oleh itu tidak boleh didaftar dengan GST, juga harus dibantu dengan membolehkan mereka membuat tuntutan balik. Misalnya, semua penggunaan perkhidmatan bank akan dikenakan GST tetapi ianya tidak dapat dituntut balik oleh mereka yang bukan peniaga dan tidak berdaftar dengan Jabatan Kastam. Pengguna tersebut harus diberikan pilihan untuk berdaftar, demi menuntut balik GST daripada caj barangan atau perkhidmatan seperti caj bank.<\/p>\n 6.\tSemoga YAB Dato\u2019 Sri boleh mempertimbangkan permintaan ini, bukan sahaja untuk rakyat Pulau Pinang tetapi juga bagi meringankan beban kewangan mangsa-mangsa bencana banjir di Pantai Timur. Memandangkan pelaksanaan GST diakui sendiri oleh YAB Dato\u2019 Sri akan menaikkan kos hidup rakyat, maka adalah perlu ianya ditangguhkan semasa rakyat menghadapi kesusahan dan kesukaran ini untuk rakyat.<\/p>\n Sekian, terima kasih.<\/p>\n Yang ikhlas,<\/p>\n (LIM GUAN ENG) =================================================<\/p>\n PSUKPP\/21\/0353\/20 Klt.4 (3)<\/p>\n 2015\u5e741\u670813\u65e5<\/p>\n \u81f4\u5c0a\u8d35\u7684\u9996\u76f8\u62ff\u7763\u65af\u91cc\u7eb3\u5409\uff0c<\/p>\n \u6073\u8bf7\u5c55\u5ef6\u63a8\u884c\u6d88\u8d39\u7a0e\uff08GST\uff09<\/p>\n \u5728\u6b64\u5411\u5c0a\u8d35\u7684\u9996\u76f8\u62ff\u7763\u65af\u91cc\u7eb3\u5409\u62a5\u544a\uff0c\u69df\u57ce\u5dde\u8bae\u4f1a\u5df2\u7ecf\u57282014\u5e7411\u670814\u65e5\u7684\u7b2c\u4e8c\u671f\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5dde\u8bae\u4f1a\u4e2d\u901a\u8fc7\u4e00\u9879\u52a8\u8bae\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n \u69df\u57ce\u5dde\u8bae\u4f1a\u547c\u5401\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u5c55\u5ef6\u4e8e2015\u5e744\u67081\u65e5\u5b9e\u65bd\u6d88\u8d39\u7a0e\uff0c\u5f85\u6211\u56fd\u6210\u4e3a\u9ad8\u6536\u5165\u7684\u5148\u8fdb\u56fd\u4e4b\u540e\u518d\u5b9e\u884c\u3002\u539f\u56e0\u662f\u8be5\u6d88\u8d39\u7a0e\u4e3a\u8fd8\u6ca1\u51c6\u5907\u597d\u7684\u4eba\u6c11\u53ca\u56fd\u5bb6\u5e26\u6765\u95ee\u9898\u6781\u4e0d\u597d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u8ba9\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u9762\u5bf9\u96be\u4ee5\u63a7\u5236\u7684\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u3002<\/p>\n \u69df\u57ce\u5dde\u8bae\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u6d88\u8d39\u7a0e\u662f\u4e00\u9879\u5012\u65bd\u9006\u884c\u7684\u7a0e\u52a1\uff0c\u5c06\u4e0d\u53ea\u52a0\u91cd\u4e2d\u4f4e\u6536\u5165\u7fa4\u7684\u8d1f\u62c5\uff0c\u66f4\u52a0\u8ba9\u8d2b\u7a77\u7fa4\u4f53\u751f\u6d3b\u5728\u6709\u4e00\u9910\u6ca1\u4e00\u9910\u7684\u56f0\u82e6\u4e4b\u4e2d\u3002\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u5b9e\u65bd\u5c06\u4f1a\u5e26\u6765\u4e00\u8fde\u4e32\u7684\u8fde\u9501\u6548\u5e94\u3002<\/p>\n \u69df\u57ce\u5dde\u8bae\u4f1a\u5f3a\u8c03\uff0c\u5b9e\u65bd\u6d88\u8d39\u7a0e\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u5728\u65e0\u6cd5\u6d88\u706d\u8d2a\u8150\u3001\u963b\u6b62\u7eb0\u6f0f\u4e0e\u6d6a\u8d39\u53ca\u7ba1\u7406\u56fd\u5bb6\u7ecf\u6d4e\u5931\u8d25\u4e4b\u540e\u6240\u8d70\u7684\u6377\u5f84\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u5fc5\u987b\u4e13\u6ce8\u5728\u80fd\u5e72\u3001\u516c\u4fe1\u3001\u900f\u660e\u7684\u7ba1\u7406\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u6ee5\u6743\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u767d\u72d7\u5077\u5403\u9ed1\u72d7\u5f53\u707e\uff0c\u62ff\u4eba\u6c11\u6765\u5f53\u5f85\u7f6a\u7f94\u7f8a\u3002<\/p>\n \u69df\u57ce\u5dde\u8bae\u4f1a\u6df1\u611f\u4f53\u4f1a\u4eba\u6c11\u5728\u53bb\u5e74\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u63d0\u51fa\u6d88\u8d39\u7a0e\u4e4b\u540e\uff0c\u751f\u6d3b\u8d1f\u62c5\u5df2\u7ecf\u65e5\u76ca\u8270\u96be\uff0c\u5404\u884c\u5404\u4e1a\u5c06\u53d7\u5230\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u6211\u4eec\u627f\u8bfa\u5c06\u4e3a\u4e86\u69df\u57ce\u4eba\u6c11\u7684\u798f\u7949\u4e0e\u4eba\u6c11\u4e00\u8d77\u6597\u4e89\uff0c\u671f\u671b\u80fd\u8ba9\u69df\u57ce\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6ca1\u6709\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u5dde\u5c5e\u3002<\/p>\n 2.\t\u5b9e\u65bd\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u8d1f\u9762\u51b2\u51fb\u5df2\u7ecf\u5728\u597d\u51e0\u4e2a\u884c\u4e1a\u91cc\u663e\u73b0\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5728\u5c0f\u751f\u610f\u5982\u6742\u8d27\u5e97\u53ca\u4f20\u7edf\u836f\u6750\u5e97\u3002\u5f88\u4e0d\u5e78\u7684\uff0c\u526f\u536b\u751f\u90e8\u957f\u7684\u6d6e\u7f57\u5c71\u80cc\u56fd\u4f1a\u9009\u533a\u5c31\u6709\u81f3\u5c113\u5bb6\u7ecf\u8425\u6570\u5341\u5e74\u7684\u6742\u8d27\u5e97\uff0c\u56e0\u4e3a\u96be\u4ee5\u7b26\u5408\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u6761\u4f8b\uff0c\u88ab\u8feb\u201c\u6267\u7b20\u201d\u6216\u201c\u62c9\u4e0b\u5e37\u5e55\u201d\u7ed3\u675f\u8425\u4e1a\u3002<\/p>\n 3.\t\u7531\u4e8e\u6d88\u8d39\u7a0e\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u591a\u9879\u8c41\u514d\u4e0e\u5426\u7684\u7591\u95ee\uff0c\u800c\u4e14\u4ea7\u751f\u4f17\u8bf4\u7eb7\u7ead\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u8fd9\u65e0\u7591\u5c06\u63d0\u9ad8\u7ba1\u7406\u6210\u672c\uff0c\u52a0\u91cd\u5c0f\u5546\u5bb6\u7684\u8d1f\u62c5\u3002\u56e0\u6b64\u6d88\u8d39\u7a0e\u6709\u5fc5\u8981\u5c55\u5ef6\uff0c\u4ee5\u7406\u6e05\u4f17\u591a\u7684\u6a21\u6e56\u5730\u5e26\u3002<\/p>\n 4.\t\u53e6\u5916\uff0c\u6d88\u8d39\u7a0e\u7406\u5e94\u5c06\u5f81\u7a0e\u6807\u51c6\u4ece\u6bcf\u5e7450\u4e07\u4ee4\u5409\u8425\u4e1a\u989d\uff0c\u63d0\u9ad8\u5230\u6bcf\u5e74200\u4e07\u4ee4\u5409\u8425\u4e1a\u989d\uff0c\u4ee5\u534f\u52a9\u5c0f\u5546\u5bb6\u3002\u987b\u77e5\uff0c\u9a6c\u5e01\u8d2c\u503c\uff0c\u5c06\u8ba9\u5c0f\u5546\u5bb6\u5f88\u5bb9\u6613\u5c31\u8fbe\u5230\u6bcf\u5e7450\u4e07\u4ee4\u5409\u8425\u4e1a\u989d\u7684\u5e95\u7ebf\uff0c\u52a0\u91cd\u5c0f\u5546\u5bb6\u7684\u8d1f\u62c5\uff0c\u5f71\u54cd\u751f\u8ba1\u3002<\/p>\n 5.\t\u975e\u5546\u5bb6\u7684\u4e2a\u4eba\u6d88\u8d39\u8005\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u767b\u8bb0\u6d88\u8d39\u7a0e\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u5fc5\u8981\u534f\u52a9\u4e2a\u4eba\u6d88\u8d39\u8005\u83b7\u5f97\u7f34\u4ea4\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u7a0e\u52a1\u56de\u6263\u3002\u4f8b\u5982\u4f7f\u7528\u94f6\u884c\u670d\u52a1\u7684\u6d88\u8d39\u8005\uff0c\u88ab\u5f81\u6536\u6d88\u8d39\u7a0e\uff0c\u4f46\u56e0\u4e3a\u662f\u4e2a\u4eba\u975e\u5546\u5bb6\u65e0\u6cd5\u5411\u5173\u7a0e\u5c40\u767b\u8bb0\uff0c\u65e0\u6cd5\u53d6\u5f97\u7a0e\u52a1\u56de\u6263\u3002\u4e2a\u4eba\u6d88\u8d39\u8005\u7406\u5e94\u83b7\u5f97\u767b\u8bb0\u6d88\u8d39\u7a0e\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8ba9\u4ed6\u4eec\u80fd\u5728\u4ea7\u54c1\u6d88\u8d39\u53ca\u4f7f\u7528\u94f6\u884c\u670d\u52a1\u4e4b\u540e\u83b7\u5f97\u7a0e\u52a1\u56de\u6263\u3002<\/p>\n 6.\t\u6073\u8bf7\u9996\u76f8\u60a8\u80fd\u8003\u91cf\u8fd9\u9879\u8981\u6c42\uff0c\u8fd9\u4e0d\u53ea\u662f\u4e3a\u4e86\u69df\u57ce\u4eba\u6c11\u798f\u7949\u800c\u4ee5\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u51cf\u4e1c\u6d77\u5cb8\u5927\u6c34\u707e\u707e\u6c11\u7684\u8d22\u653f\u91cd\u62c5\u3002\u6709\u9274\u4e8e\uff0c\u9996\u76f8\u60a8\u4e5f\u627f\u8ba4\u6d88\u8d39\u7a0e\u5c06\u63d0\u9ad8\u4eba\u6c11\u7684\u751f\u6d3b\u5f00\u652f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u4eba\u6c11\u4ecd\u5904\u5728\u6c34\u6df1\u706b\u70ed\u5f53\u4e2d\u4e4b\u9645\uff0c\u6d88\u8d39\u7a0e\u6709\u5fc5\u8981\u5c55\u5ef6\u3002<\/p>\n \u8bf7\u94a7\u5ea7\u60e0\u5141\u8d50\u590d\u3002<\/p>\n \u9882\u797a\u3002<\/p>\n \u6797\u51a0\u82f1 Yang Amat Berhormat Dato\u2019 Sri, PENANGGUHAN PELAKSANAAN CUKAI BARANGAN DAN PERKHIDMATAN ATAU GOODS AND SERVICES TAX (GST) Dengan hormatnya kami ingin memaklumkan kepada YAB Dato\u2019 Sri bahawa suatu ketetapan yang diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang pada Mesyuarat Kedua Penggal Kedua tanggal 14 November 2014 seperti berikut: Bahawa DUN Pulau Pinang mendesak Kerajaan …<\/p>\n
\n<\/p>\n
\nKetua Menteri Pulau Pinang<\/p>\n
\n\u69df\u57ce\u5dde\u9996\u5e2d\u90e8\u957f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"