Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Kuala Lumpur On 14.4.2014.<\/p>\n
DAP is shocked that the RM365 million Integrated Transport Information System (ITIS) launched by the Federal Government to solve Kuala Lumpur\u2019s traffic congestion problem in 2002 has completely failed and required an additional tender of RM 200 million this year to rescue and revive the traffic management system. The new RM 200 million project was awarded this year to GTC Global Sdn Bhd, which has since been taken over by Telekom Malaysia Bhd.<\/p>\n
In other words, about RM 565 million will have been spent on a traffic management system that failed when similar systems in other countries such as Singapore or Hong Kong are successful. This begs the question why other countries can succeed whilst ours fail despite spending hundreds of millions of ringgit.<\/p>\n
Penang has been contemplating some form of traffic management system to manage our traffic congestion after being approached by several vendors. However, we have preferred to see how ITIS functions and operates. Its monumental losses and abject failure has caused the Penang state government to pause and adopt a wait and see attitude to see whether how well ITIS can, if at all, functions.<\/p>\n
However, Malaysians cannot afford to adopt a wait and see attitude towards those responsible for the RM 565 million ITIS scandal. There must not only be full accountability and transparency but the Federal government must be unforgiving and punish severely the wrongdoers who wasted public funds on a system that simply failed to work. Failure to act shows that integrity falls prey to cronies and justice falls victim to power. <\/p>\n
LIM GUAN ENG<\/p>\n
—–BM Version —
\nKenyataan Media oleh Setiausaha Agung DAP merangkap Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng di Kuala Lumpur pada 14 April 2014<\/p>\n
DAP amat terkejut bahawa Sistem Maklumat Pengangkutan Bersepadu (Integerated Transport Information System, ITIS) bernilai RM365 juta yang dilancarakan Kerajaan Persekutuan pada tahun 2002 bagi menyelesaikan masalah kesesakan lalulintas di Kuala Lumpur telah gagal sama sekali dan memerlukan tender tambahan sebanyak RM200 juta pada tahun ini untuk menyelamatkan sistem pengurusan trafik tersebut. Projek baru bernilai RM200 juta itu telah diberikan kepada GTC Global Sdn Bhd tahun ini, yang kini telah pun diambil alih oleh Telekom Malaysia Bhd.<\/p>\n
Dengan kata lain, sekitar RM565 juta akan dibelanjakan ke atas sistem pengurusan lalu lintas yang gagal, berbanding sistem serupa di negara lain seperti Singapura dan Hong Kong yang berjaya. Ini menimbulkan persoalan kenapa negara lain boleh berjaya manakala negara kita gagal meskipun berbelanja ratusan juta ringgit.<\/p>\n
Pulau Pinang masih mempertimbangkan suatu bentuk sistem pengurusan lalu lintas untuk menguruskan kesesakan lalu lintas kami setelah didekati oleh beberapa penjual. Pun begitu, kami lebih suka untuk melihat bagaimana ITIS berfungsi dan beroperasi. Kerugian besar dan kegagalannya telah menyebabkan Kerajaan Negeri Pulau Pinang untuk menangguhkan sebarang tindakan dan mengambil sikap tunggu dan lihat untuk memastikan sama ada ITIS benar-benar boleh berfungsi.<\/p>\n
Bagaimana pun, rakyat Malaysia tidak mampu untuk mengambil sikap tunggu dan lihat terhadap mereka yang bertanggungjawab terhadap skandal RM565 juta ITIS. Bukan sahaja harus ada kebertanggungjawaban dan ketelusan penuh oleh Kerajaan Persekutuan, malah ia mesti tegas dan mengambil tindakan terhadap mereka yang telah membazirkan wang rakyat ke atas sistem yang langsung gagal berfungsi. Kegagalan untuk mengambil tindakan akan menunjukkan bahawa integriti menjadi mangsa kepada kroni dan keadilan menjadi mangsa kekuasaan.<\/p>\n
—–Mandarin Version —-<\/p>\n
\u6c11\u4e3b\u884c\u52a8\u515a\u79d8\u4e66\u957f\u517c\u5cc7\u773c\u533a\u56fd\u4f1a\u8bae\u5458\u6797\u51a0\u82f1\u4e8e2014\u5e744\u670814\u65e5\u5728\u5409\u9686\u5761\u53d1\u8868\u58f0\u660e\uff1a<\/p>\n
\u884c\u52a8\u515a\u5bf9\u4e8e\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u57282002\u5e74\u82b1\u8d393\u4ebf6500\u4e07\u4ee4\u5409\u63a8\u4ecb\u7684\u7efc\u5408\u4ea4\u901a\u8baf\u606f\u7cfb\u7edf\uff08ITIS\uff09\u6765\u89e3\u51b3\u5409\u9686\u5761\u4ea4\u901a\u963b\u585e\u95ee\u9898\u5b8c\u5168\u5931\u8d25\uff0c\u5e76\u5728\u4eca\u5e74\u8981\u6c42\u989d\u59162\u4ebf\u4ee4\u5409\u6765\u62ef\u6551\u53ca\u6574\u987f\u4ea4\u901a\u7cfb\u7edf\u3002\u8fd9\u98792\u4ebf\u4ee4\u5409\u7684\u8ba1\u5212\u5408\u7ea6\u5728\u4eca\u5e74\u9881\u7ed9GTC Global \u79c1\u4eba\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff0c\u5e76\u7531\u9a6c\u7535\u8baf\u516c\u53f8\u63a5\u4efb\u3002<\/p>\n
\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u9700\u5728\u5931\u8d25\u7684\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u82b1\u8d395\u4ebf6500\u4e07\u4ee4\u5409\uff0c\u800c\u5176\u5b83\u56fd\u5bb6\u53ca\u5730\u533a\u5982\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u9999\u6e2f\u5374\u662f\u6210\u529f\u3002\u6211\u4eec\u8981\u5f53\u5c40\u89e3\u91ca\uff0c\u4e3a\u4f55\u5176\u5b83\u56fd\u5bb6\u53ef\u4ee5\u6210\u529f\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u5374\u5931\u8d25\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6211\u4eec\u82b1\u8d39\u4e86\u6570\u4ebf\u4ee4\u5409\u3002<\/p>\n
\u69df\u57ce\u4e0e\u6570\u4e2a\u516c\u53f8\u63a5\u6d3d\u540e\uff0c\u4e00\u76f4\u90fd\u5728\u601d\u7d22\u7528\u4ec0\u4e48\u4ea4\u901a\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u6765\u89e3\u51b3\u6211\u4eec\u7684\u4ea4\u901a\u963b\u585e\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u5e0c\u671b\u770b\u5230\u7efc\u5408\u4ea4\u901a\u8baf\u606f\u7cfb\u7edf\u7684\u529f\u80fd\u53ca\u8fd0\u4f5c\u3002\u5b83\u7684\u5931\u8d25\u53ca\u4e0d\u5e78\u6d41\u4ea7\u4e5f\u5bfc\u81f4\u69df\u5dde\u653f\u5e9c\u6682\u505c\uff0c\u5e76\u89c2\u671b\u7efc\u5408\u4ea4\u901a\u8baf\u606f\u7cfb\u7edf\u80fd\u5426\u53d1\u6325\u529f\u80fd\u3002<\/p>\n
\u4f46\u662f\uff0c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u6c11\u4e0d\u80fd\u5bf95\u4ebf6500\u4e07\u4ee4\u5409\u7684\u7efc\u5408\u4ea4\u901a\u8baf\u606f\u7cfb\u7edf\uff08ITIS\uff09\u4e11\u95fb\u7ee7\u7eed\u89c2\u671b\u3002\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u6709\u95ee\u8d23\u53ca\u900f\u660e\u5ea6\uff0c\u800c\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u5fc5\u987b\u4e25\u5389\u5bf9\u4ed8\u82b1\u4e86\u5de8\u6b3e\u5374\u5bfc\u81f4\u6709\u5173\u7cfb\u7edf\u5931\u8d25\u7684\u4e00\u65b9\u3002\u5982\u679c\u5f53\u5c40\u65e0\u52a8\u4e8e\u8877\uff0c\u53ea\u80fd\u8bf4\u660e\u670b\u515a\u51cc\u9a7e\u5ec9\u6b63\u3001\u6743\u529b\u8150\u8680\u516c\u4e49\u3002<\/p>\n
\u6797\u51a0\u82f1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Press Statement By DAP Secretary-General And MP For Bagan Lim Guan Eng In Kuala Lumpur On 14.4.2014. DAP is shocked that the RM365 million Integrated Transport Information System (ITIS) launched by the Federal Government to solve Kuala Lumpur\u2019s traffic congestion problem in 2002 has completely failed and required an additional tender of RM 200 million …<\/p>\n