{"id":2178,"date":"2012-03-29T18:02:00","date_gmt":"2012-03-29T10:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/limguaneng.com\/?p=2178"},"modified":"2012-03-29T18:02:00","modified_gmt":"2012-03-29T10:02:00","slug":"will-not-comment-on-penang-umno-youths-repeated-lies-but-will-take-defamatory-court-action-enbmcn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/2012\/03\/29\/will-not-comment-on-penang-umno-youths-repeated-lies-but-will-take-defamatory-court-action-enbmcn\/","title":{"rendered":"Will Not Comment On Penang UMNO Youth\u2019s Repeated Lies But Will Take Defamatory Court Action (en\/bm\/cn)"},"content":{"rendered":"

Will Not Comment On Penang UMNO Youth\u2019s Repeated Lies But Will Take Defamatory Court Action To Prevent UMNO, Utusan Malaysia and others BN papers From Playing With Fire By Stoking Racial And Religious Sentiments To Undermine The PR Penang State Government. <\/strong><\/p>\n

I will not comment on Penang UMNO Youth\u2019s repeated lies but will take defamatory court action to prevent UMNO, Utusan Malaysia and others BN papers from playing with fire by stoking racial and religious sentiments to undermine the PR Penang state government. I had tried to be patient when UMNO uses racial and religious rhetoric to undermine my leadership of Penang and the PR state government. But such dangerous and religious political games have crossed the limit with lies by Penang UMNO Youth chief Shaik Hussein Mydin that I have sold off mosque land. <\/p>\n

Utusan Malaysia has even printed vulgar and defamatory words attacking me with the lie that I have sold off mosque land. This is not the first time that UMNO has made defamatory allegations against me. Before that Shaik Hussein together with other UMNO leaders had attacked me with lies that I did not sell 102.6 acres of Bayan Mutiara land by open tender. He had continued with such lies even though the Penang state government and the developer had shown proof that the land was sold by open tender. <\/p>\n

Shaik then continued with his lies that I had said that I did not need the support of Indians. When his lie was exposed, Shaik not only refused to apologise as promised but changed to another lie that I have caused mosque land to disappear. This time, the lie is explosive because it touches on religious sentiments and designed to create hatred amongst Muslims against me as a non-Muslim leader. <\/p>\n

When the 102.3 acres of Bayan Mutiara land was sold by open tender, there was no sub-division of title but the entire piece is to be sold. The developer will only do sub-division of title after submission of new plans to MPPP for approval. The new plans and sub-division of title has not even been submitted, how can UMNO claim that the mosque or school land has been sold or disappeared? UMNO must remember that there are standard requirements for school and places of religious places of worship including surau or mosque that are compulsory by local government or must be included in any development project. <\/p>\n

UMNO can only say that the mosque or school land has been sold or disappeared if the new plans by the developer are approved by MPPP without any mosque land or school land. As a people-centric government, PR Penang has consistently held on to our fundamental principle of NOT allowing any land that has been allocated or marked for school, places of religious worship, mosque, suraus, churches, Chinese, Hindu or Buddhist temples to disappear. <\/p>\n

By consistently telling lies and even stoking racial and religious tension, UMNO is creating racial and religious hatred against me as Chief Minister and the PR state government. Creating hatred against a non-Malay and non-Muslim based on lies shows that 1 Malaysia is an empty slogan designed to deceive the people to vote in the coming general elections for race-based extremist parties in BN.
\nLIM GUAN ENG<\/p>\n

—-BM Version—-
\nKenyataan Akhbar oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng di Komtar, George Town pada 29.3.2012<\/p>\n

Tidak Akan Komen Mengenai Fitnah Pemuda UMNO Pulau Pinang Yang Berulang-Ulang Tetapi Akan Mengambil Tindakan Mahkamah Untuk Mencegah UMNO, Utusan Malaysia Dan Akhbar-Akhbar Lain Daripada Mengapi-Apikan Sentimen Perkauman Dan Agama Untuk Melemahkan Kerajaan Negeri PR Pulau Pinang.
\n<\/strong> <\/p>\n

Saya tidak akan memberi komen mengenai fitnah Pemuda UMNO Pulau Pinang yang berulang-ulang tetapi akan mengambil tindakan mahkamah untuk mencegah UMNO, Utusan Malaysia dan akhbar-akhbar lain daripada mengapi-apikan sentimen perkauman dan agama untuk melemahkan Kerajaan Negeri PR Pulau Pinang. Saya telah cuba untuk sabar apabila UMNO menggunakan retorik perkauman dan agama untuk melemahkan kepimpinan saya dan juga Kerajaan Negeri PR. Tetapi, permainan yang bahaya ini sudah melintasi had dengan fitnah oleh Ketua Pemuda UMNO Pulau Pinang Shaik Hussein Mydin bahawa saya telah menjual tanah masjid. <\/p>\n

Utusan Malaysia telah menyiarkan kata-kata tidak beradab yang menyerang saya dengan fitnah bahawa saya telah menggadai tanah masjid. Ini bukan kali pertama UMNO membuat dakwaan fitnah terhadap saya. Sebelum ini, Shaik Hussein dengan pemimpin-pemimpin UMNO lain telah menyerang saya dengan fitnah bahawa saya tidak menjual tanah 102.6 ekar Bayan Mutiara melalui tender terbuka. Beliau terus memfitnah demikian walaupun Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan pihak pemaju sudah mengemukakan bukti bahawa tanah tersebut telah dijual melalui tender terbuka. <\/p>\n

Shaik telah meneruskan fitnahnya dengan menuduh bahawa saya menyatakan tidak perlu sokongan kaum India. Apabila fitnahnya dibuktikan salah, Shaik bukan sahaja enggan memohon maaf seperti yang dijanjikan tetapi beralih kepada fitnah lain bahawa saya telah melenyapkan tanah masjid. Fitnah kali ini sangat bahaya kerana ia menyentuh sentimen agama dan bertujuan untuk menimbulkan kebencian orang Islam terhadap saya sebagai seorang pemimpin bukan Islam. <\/p>\n

Apabila tanah 102.6 ekar Bayan Mutiara telah dijual melalui tender terbuka, geran tanah tidak dipecah sempadan tetapi dijual secara menyeluruh. Pihak pemaju hanya akan memecah sempadan geran selepas pelan baru diserahkan kepada MPPP untuk kelulusan. Apabila pelan baru dan pemecahan sempadan geran belum lagi dibuat, bagaimana UMNO boleh mendakwa bahawa tanah masjid atau sekolah telah dijual atau dilenyapkan? UMNO mesti ingat bahawa syarat-syarat biasa untuk sekolah dan tempat-tempat beribadat seperti surau atau masjid yang diwajibkan oleh pihak berkuasa tempatan semestinya akan termasuk dalam apa-apa projek pembangunan. <\/p>\n

UMNO hanya boleh mengatakan bahawa tanah masjid atau sekolah telah dijual atau dilenyapkan jika pelan baru oleh pemaju telah diluluskan oleh MPPP tanpa ada tanah masjid atau sekolah. Sebagai kerajaan berjiwa rakyat, PR Pulau Pinang selalu memegang kepada prinsip asas untuk TIDAK membenarkan tanah yang diperuntukkan untuk sekolah, tempat-tempat beribadat, masjid, surau, gereja, kuil Cina, Hindu atau Buddhist untuk hilang begitu sahaja. <\/p>\n

Dengan mengulangi fitnah dan mengapi-apikan ketegangan kaum dan agama, UMNO ingin menimbulkan kebencian perkauman dan agama terhadap saya sebagai Ketua Menteri dan juga Kerajaan Negeri PR. Fitnah yang berasaskan kepalsuan ini terhadap seorang bukan Melayu dan bukan Islam menunjukkan bahawa 1Malaysia adalah slogan kosong yang bertujuan untuk menipu rakyat untuk mengundi parti-parti perkauman ekstrim BN dalam Pilihan Raya Umum yang akan datang. <\/p>\n

—–Mandarin Version—
\n\u69df\u5dde\u9996\u5e2d\u90e8\u957f\u6797\u51a0\u82f1\u4e8e2012\u5e743\u670829\u65e5\u5728\u4e54\u6cbb\u5e02\u5149\u5927\u6240\u53d1\u8868\u7684\u6587\u544a <\/p>\n

\u6211\u5c06\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u5deb\u9752\u56e2\u4e00\u518d\u91cd\u590d\u7684\u8c0e\u8a00\u505a\u51fa\u56de\u5e94\uff0c\u4f46\u5c06\u4f1a\u900f\u8fc7\u6cd5\u5ead\u8d77\u8bc9\u5deb\u7edf\u3001\u524d\u950b\u62a5\u53ca\u5176\u4ed6\u56fd\u9635\u5a92\u4f53\uff0c\u5229\u7528\u79cd\u65cf\u53ca\u5b97\u6559\u8bfe\u9898\u7834\u574f\u53ca\u8bfd\u8c24\u69df\u5dde\u6c11\u8054\u653f\u5e9c\u3002<\/strong> <\/p>\n

\u6211\u5c06\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u5deb\u9752\u56e2\u4e00\u518d\u91cd\u590d\u7684\u8c0e\u8a00\u505a\u51fa\u56de\u5e94\uff0c\u4f46\u5c06\u4f1a\u900f\u8fc7\u6cd5\u5ead\u8d77\u8bc9\u5deb\u7edf\u3001\u524d\u950b\u62a5\u53ca\u5176\u4ed6\u56fd\u9635\u5a92\u4f53\uff0c\u5229\u7528\u79cd\u65cf\u53ca\u5b97\u6559\u8bfe\u9898\u8bfd\u8c24\u69df\u5dde\u6c11\u8054\u653f\u5e9c\u3002\u9762\u5bf9\u5deb\u7edf\u4e09\u756a\u56db\u6b21\u5229\u7528\u79cd\u65cf\u53ca\u5b97\u6559\u8bfe\u9898\u7834\u574f\u6211\u6240\u9886\u5bfc\u7684\u69df\u5dde\u6c11\u8054\u653f\u5e9c\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u591a\u6b21\u5c1d\u8bd5\u51b7\u9759\uff0c\u4f46\u662f\u69df\u5dde\u5deb\u9752\u56e2\u56e2\u957f\u8d5b\u80e1\u5148\u8fc8\u4e01\u53d8\u672c\u52a0\u5389\u6c61\u8511\u6211\u51fa\u552e\u56de\u6559\u5802\u571f\u5730\uff0c\u8fd9\u79cd\u73a9\u5f04\u5b97\u6559\u653f\u6cbb\u6e38\u620f\u7684\u5371\u9669\u8c0e\u8a00\uff0c\u771f\u7684\u592a\u8fc7\u5206\u4e86\u3002 <\/p>\n

\u524d\u950b\u62a5\u751a\u81f3\u5728\u5176\u62a5\u7ae0\u4e0a\u6c61\u8511\u6211\u51fa\u552e\u56de\u6559\u5802\u571f\u5730\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u520a\u767b\u810f\u8bdd\u53ca\u8bfd\u8c24\u6027\u5b57\u773c\u3002\u8fd9\u5df2\u7ecf\u4e0d\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u5deb\u7edf\u5bf9\u6211\u8fdb\u884c\u8bfd\u8c24\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u8d5b\u80e1\u5148\u8fde\u540c\u5176\u4ed6\u5deb\u7edf\u9886\u8896\u5df2\u7ecf\u8bec\u8511\u6211\u5728\u6ca1\u6709\u516c\u5f00\u62db\u6807\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u51fa\u552e\u5cc7\u592e\u73cd\u73e0\u7684102.6\u4f9d\u683c\u571f\u5730\u3002\u65e2\u4fbf\u69df\u5dde\u653f\u5e9c\u53ca\u53d1\u5c55\u5546\u5df2\u7ecf\u8bc1\u660e\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u662f\u901a\u8fc7\u516c\u5f00\u62db\u6807\u51fa\u552e\u7684\uff0c\u4ed6\u4ecd\u7136\u7ee7\u7eed\u6c61\u8511\u53ca\u8bf4\u8c0e\u3002 <\/p>\n

\u8fd9\u8fd8\u4e0d\u6b62\uff0c\u8d5b\u80e1\u5148\u7684\u8c0e\u8a00\u8fd8\u5305\u62ec\u8bec\u8511\u6211\u8bf4\u4e0d\u9700\u8981\u5370\u88d4\u540c\u80de\u7684\u652f\u6301\u3002\u5f53\u4ed6\u7684\u8c0e\u8a00\u88ab\u63ed\u7a7f\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4f46\u6ca1\u5c65\u884c\u5176\u9053\u6b49\u627f\u8bfa\uff0c\u65ad\u7136\u62d2\u7edd\u9053\u6b49\uff0c\u66f4\u53d8\u672c\u52a0\u5389\u8bec\u8511\u6211\u5bfc\u81f4\u56de\u6559\u5802\u7684\u571f\u5730\u6d88\u5931\u3002\u8fd9\u6b21\u7684\u8c0e\u8a00\u5f71\u54cd\u975e\u5e38\u5927\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u89e6\u53ca\u5230\u5b97\u6559\u8bfe\u9898\uff0c\u4f01\u56fe\u5236\u9020\u56de\u6559\u5f92\u5bf9\u6211\u53ca\u5176\u4ed6\u975e\u56de\u6559\u9886\u8896\u7684\u4e0d\u6ee1\u53ca\u4ec7\u6068\u3002<\/p>\n

\u5f53\u8fd9\u7247102.6 \u4f9d\u683c\u7684\u5cc7\u592e\u73cd\u73e0\u571f\u5730\u900f\u8fc7\u516c\u5f00\u62db\u6807\u51fa\u552e\u65f6\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u7684\u5206\u5272\u5730\u5951\uff0c\u53cd\u4e4b\uff0c\u662f\u4ee5\u6574\u7247\u5730\u76ae\u7684\u65b9\u5f0f\u51fa\u552e\u7684\u3002\u53ea\u6709\u5728\u83b7\u5f97\u69df\u5c9b\u5e02\u653f\u5c40\u7684\u65b0\u8ba1\u5212\u6279\u51c6\u540e\uff0c\u53d1\u5c55\u5546\u624d\u80fd\u591f\u5206\u5272\u5730\u5951\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u6709\u5173\u7684\u65b0\u8ba1\u5212\u53ca\u5206\u5272\u5730\u5951\u5747\u5c1a\u672a\u63d0\u5448\u4e0a\u6765\uff0c\u5deb\u7edf\u4f55\u4ee5\u80fd\u591f\u6307\u63a7\u8bf4\u56de\u6559\u5802\u4fdd\u7559\u5730\u53ca\u5b66\u6821\u4fdd\u7559\u5730\u88ab\u51fa\u552e\u6216\u5df2\u7ecf\u6d88\u5931\u4e86\u5462\uff1f\u5deb\u7edf\u5fc5\u9700\u8981\u8bb0\u5f97\uff0c\u5728\u4efb\u4f55\u7684\u53d1\u5c55\u8ba1\u5212\u5185\uff0c\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u6307\u5b9a\u5fc5\u987b\u6709\u5b66\u6821\u4fdd\u7559\u5730\u53ca\u5305\u62ec\u56de\u6559\u5802\u53ca\u7948\u7977\u5ba4\u5728\u5185\u7684\u5b97\u6559\u573a\u6240\u4fdd\u7559\u5730\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6807\u51c6\u7684\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n

\u5deb\u7edf\u53ea\u51ed\u7740\u201c\u82e5\u69df\u5c9b\u5e02\u653f\u5c40\u7684\u8ba1\u5212\u6279\u51c6\u5185\u6ca1\u6709\u5b66\u6821\u6216\u56de\u6559\u5802\uff0c\u5c31\u4ee3\u8868\u6709\u5173\u7684\u5b66\u6821\u4fdd\u7559\u5730\u53ca\u56de\u6559\u5802\u4fdd\u7559\u5730\u5df2\u7ecf\u88ab\u51fa\u552e\u6216\u6d88\u5931\u201d\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u4ee5\u6c11\u4e3a\u672c\u7684\u653f\u5e9c\uff0c\u69df\u5dde\u6c11\u8054\u653f\u5e9c\u8d2f\u5f7b\u6211\u4eec\u7684\u57fa\u672c\u539f\u5219\uff0c\u5373\u4e0d\u5141\u8bb8\u4efb\u4f55\u88ab\u4f8b\u4e3a\u5b66\u6821\u3001\u5b97\u6559\u573a\u6240\u3001\u56de\u6559\u5802\u3001\u7948\u7977\u5ba4\u3001\u57fa\u7763\u6559\u5802\u3001\u795e\u5e99\u3001\u5174\u90fd\u5e99\u6216\u4f5b\u5bfa\u7684\u4fdd\u7559\u5730\u6d88\u5931\u3002<\/p>\n

\u5deb\u7edf\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e60\u60ef\u7684\u6492\u8c0e\u624b\u6cd5\uff0c\u751a\u81f3\u4ee5\u717d\u52a8\u79cd\u65cf\u548c\u5b97\u6559\u7d27\u5f20\u6765\u5236\u9020\u5bf9\u6211\u53ca\u6c11\u8054\u5dde\u653f\u5e9c\u7684\u79cd\u65cf\u53ca\u5b97\u6559\u618e\u6068\u3002\u8fd9\u79cd\u4ee5\u8c0e\u8a00\u6765\u5236\u9020\u618e\u6068\uff0c\u4ee5\u5bf9\u4ed8\u4e00\u4e2a\u975e\u9a6c\u6765\u4eba\u53ca\u975e\u56de\u6559\u5f92\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u8bc1\u660e\u4e86\u201c\u4e00\u4e2a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u201d\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u7a7a\u6d1e\u7684\u53e3\u53f7\uff0c\u4e00\u4e2a\u8bbe\u8ba1\u6765\u6b3a\u9a97\u4eba\u6c11\u5728\u6765\u5c4a\u5927\u9009\u652f\u6301\u56fd\u9635\u5185\u6781\u7aef\u79cd\u65cf\u653f\u515a\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n

\u6797\u51a0\u82f1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Will Not Comment On Penang UMNO Youth\u2019s Repeated Lies But Will Take Defamatory Court Action To Prevent UMNO, Utusan Malaysia and others BN papers From Playing With Fire By Stoking Racial And Religious Sentiments To Undermine The PR Penang State Government. I will not comment on Penang UMNO Youth\u2019s repeated lies but will take defamatory …<\/p>\n

Will Not Comment On Penang UMNO Youth\u2019s Repeated Lies But Will Take Defamatory Court Action (en\/bm\/cn)<\/span> Read More »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2178"}],"collection":[{"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2179,"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2178\/revisions\/2179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limguaneng.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}