It should now be crystal clear to the Malaysian people that the Prime Minister, Dato\u2019 Seri Najib Tun Razak, as well as his Barisan Nasional Government, are open backers of the ultra-nationalist and racist movement, which masquerades as a non-governmental organisation (NGO) in order to disguise its Government backing. <\/p>\n
Last month, the Prime Minister told the country that the Barisan Nasional had nothing to do with Perkasa\u2019s distribution of \u201cwhite packets\u201d, traditionally used for Chinese funerals, on Chinese New Year. But at Saturday\u2019s event, the Perkasa leader, Datuk Ibrahim Ali, again reiterated that Perkasa would always support Najib and his administration\u2019s policies, and even said that he was \u201cin awe of Rosmah\u2019s leadership\u201d.<\/p>\n
Najib\u2019s refusal to condemn Perkasa for the \u201cwhite packet\u201d incident, or indeed any of Perkasa\u2019s previous extreme acts, was followed by MCA president Datuk Seri Dr Chua Soi Lek\u2019s refusal to bar MCA members from attending Perkasa functions. Najib himself has previously defended Perkasa, saying that the movement was “not so extreme” if one listened to them carefully. <\/p>\n
Time and time again Malaysians have seen Perkasa and Ibrahim Ali being allowed by the Barisan Nasional Government to get away with the most seditious actions and statements. Despite acts such as his offer to fight a \u201ccrusade\u201d against Christians, the burning of Bersih 2.0 Chairperson Datuk Ambiga’s picture and calling her a “dangerous Hindu woman” and warning the Chinese not to come join the Bersih 2.0 demonstration because “anything can happen”, no action whatsoever has been taken by the Barisan Nasional Government to moderate Perkasa\u2019s extremist rhetoric.<\/p>\n
Najib is playing a dangerous game by supporting and sponsoring Perkasa while at the same time supposedly promoting moderation and national unity through his empty 1Malaysia slogan. In May last year, Ibrahim Ali said that the Prime Minister had told him, \u201cI am also a politician … The Malays are split (so) I have to play this game\u201d. <\/p>\n
All Malaysians who value moderation must be very worried indeed when Perkasa declares itself to be in full support of all the Barisan Nasional Government\u2019s policies. As a result of their active as well as passive support of Perkasa, Najib, Rosmah and the Barisan Nasional Government must be held fully responsible for all Perkasa\u2019s extremist and seditious actions and statements. <\/p>\n
LIM GUAN ENG<\/p>\n
—–Mandarin Translation—- <\/p>\n
\u6c11\u4e3b\u884c\u52a8\u515a\u79d8\u4e66\u957f\u517c\u5cc7\u773c\u533a\u56fd\u4f1a\u8bae\u5458\u6797\u51a0\u82f1\u4e8e2012\u5e742\u670820\u65e5\u5728\u5409\u9686\u5761\u53d1\u8868\u58f0\u660e\uff1a<\/p>\n
\u9996\u76f8\u592b\u4eba\u62ff\u6c40\u65af\u91cc\u7f57\u65af\u739b\u4e8e\u661f\u671f\u516d\u51fa\u5e2d\u571f\u8457\u6743\u5a01\u7ec4\u7ec7\u7b79\u6b3e\u665a\u5bb4\uff0c\u8bc1\u660e\u5deb\u7edf\u548c\u9996\u76f8\u5bf9\u571f\u6743\u62e5\u6709\u653f\u6cbb\u627f\u8bfa\u517c\u4e2a\u4eba\u4e49\u52a1\u3002<\/strong><\/p>\n \u9996\u76f8\u592b\u4eba\u62ff\u6c40\u65af\u91cc\u7f57\u65af\u739b\u4e8e\u661f\u671f\u516d\u51fa\u5e2d\u571f\u8457\u6743\u5a01\u7ec4\u7ec7\u7b79\u6b3e\u665a\u5bb4\uff0c\u8bc1\u660e\u5deb\u7edf\u548c\u9996\u76f8\u5bf9\u571f\u6743\u62e5\u6709\u653f\u6cbb\u627f\u8bfa\u517c\u4e2a\u4eba\u4e49\u52a1\u3002<\/p>\n \u73b0\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u5e94\u8be5\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u9996\u76f8\u62ff\u7763\u65af\u91cc\u7eb3\u5409\u4ee5\u53ca\u56fd\u9635\u653f\u5e9c\uff0c\u5c31\u662f\u6781\u7aef\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u53ca\u79cd\u65cf\u4e3b\u4e49\u8fd0\u52a8\u7684\u652f\u6301\u8005\uff0c\u4ed6\u4eec\u6234\u4e0a\u975e\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u7684\u5047\u9762\u5177\uff0c\u4ee5\u63a9\u9970\u5b83\u7684\u540e\u53f0\u662f\u653f\u5e9c\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002<\/p>\n \u4e0a\u4e2a\u6708\uff0c\u9996\u76f8\u544a\u8bc9\u56fd\u4eba\uff0c\u56fd\u9635\u4e0e\u571f\u6743\u5728\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u671f\u95f4\u6d3e\u201c\u767d\u5305\u201d\uff08\u4e00\u822c\u53ea\u5728\u534e\u4eba\u846c\u793c\u624d\u7528\uff09\u7684\u4e8b\u4ef6\u65e0\u5173\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e0a\u8ff0\u661f\u671f\u516d\uff0c\u571f\u6743\u7684\u9886\u8896\u4f9d\u5e03\u62c9\u6b23\u963f\u91cc\u518d\u6b21\u5f3a\u8c03\uff0c\u571f\u6743\u5c06\u6c38\u8fdc\u652f\u6301\u7eb3\u5409\u53ca\u4ed6\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u751a\u81f3\u8bf4\u4ed6\u656c\u754f\u7f57\u65af\u739b\u7684\u9886\u5bfc\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n \u7eb3\u5409\u62d2\u7edd\u5728\u767d\u5305\u4e8b\u4ef6\u6216\u5176\u5b83\u4efb\u4f55\u6781\u7aef\u884c\u4e3a\u4e2d\u8c34\u8d23\u571f\u6743\uff0c\u5c31\u8fde\u9a6c\u534e\u603b\u4f1a\u957f\u62ff\u7763\u8521\u7ec6\u5386\u4e5f\u62d2\u7edd\u7981\u6b62\u9a6c\u534e\u515a\u5458\u53c2\u52a0\u571f\u6743\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u7eb3\u5409\u4e4b\u524d\u8fd8\u4e3a\u571f\u6743\u8fa9\u62a4\uff0c\u8bf4\u4e00\u4e2a\u4eba\u5982\u679c\u7406\u89e3\u4ed6\u4eec\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u8fd0\u52a8\u5176\u5b9e\u5e76\u4e0d\u6781\u7aef\u3002 <\/p>\n \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u770b\u5230\u571f\u6743\u548c\u4f9d\u5e03\u62c9\u6b23\u963f\u91cc\u5728\u717d\u52a8\u6027\u52a8\u4f5c\u548c\u8a00\u8bba\u540e\uff0c\u5374\u906d\u56fd\u9635\u653f\u5e9c\u5141\u8bb8\u3002\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u66fe\u8fc7\u8bf4\u8981\u5bf9\u57fa\u7763\u5f92\u53d1\u52a8\u5723\u6218\u3001\u711a\u70e7\u51c0\u9009\u76df2.0\u4e3b\u5e2d\u62ff\u7763\u5b89\u7f8e\u5609\u7684\u7167\u7247\u8fd8\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u5371\u9669\u7684\u5370\u5ea6\u5973\u4eba\u3002 \u201d\u5e76\u8b66\u544a\u534e\u4eba\u4e0d\u8981\u53c2\u4e0e\u51c0\u9009\u76df2.0\u7684\u5927\u96c6\u4f1a\u56e0\u4e3a\u201c\u4ec0\u4e48\u4e8b\u90fd\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u201d\u3002\u7136\u800c\uff0c\u56fd\u9635\u653f\u5e9c\u5e76\u6ca1\u6709\u91c7\u53d6\u4efb\u4f55\u884c\u52a8\uff0c\u6765\u8282\u5236\u571f\u6743\u7684\u6781\u7aef\u624b\u6bb5\u3002<\/p>\n \u7eb3\u5409\u5728\u73a9\u7740\u4e00\u573a\u571f\u6743\u652f\u6301\u53ca\u8d5e\u52a9\u7684\u5371\u9669\u6e38\u620f\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u5229\u7528\u201c\u4e00\u4e2a\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u201d\u8fd9\u4e2a\u7a7a\u6d1e\u7684\u53e3\u53f7\uff0c\u63a8\u5e7f\u4e2d\u5eb8\u548c\u56fd\u6c11\u56e2\u7ed3\u3002\u53bb\u5e745\u6708\uff0c\u4f9d\u5e03\u6b23\u963f\u91cc\u8bf4\uff0c\u9996\u76f8\u66fe\u544a\u8bc9\u4ed6\uff1a\u201c\u6211\u4e5f\u662f\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u9a6c\u6765\u4eba\u5df2\u7ecf\u5206\u88c2\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u5fc5\u987b\u73a9\u8fd9\u4e2a\u6e38\u620f\u3002\u201d<\/p>\n \u5f53\u571f\u6743\u8bf4\u4ed6\u4eec\u4f1a\u5168\u529b\u652f\u6301\u56fd\u9635\u7684\u653f\u7b56\u65f6\uff0c\u6240\u6709\u73cd\u60dc\u4e2d\u5eb8\u4ef7\u503c\u7684\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4eba\u90fd\u5f88\u62c5\u5fe7\u3002\u7531\u4e8e\u5bf9\u571f\u6743\u7ed9\u4e88\u88ab\u52a8\u6216\u4e3b\u52a8\u7684\u652f\u6301\uff0c\u7eb3\u5409\u3001\u7f57\u65af\u739b\u53ca\u56fd\u9635\u653f\u5e9c\u5fc5\u987b\u8981\u5bf9\u571f\u6743\u90a3\u79cd\u6781\u7aef\u3001\u717d\u52a8\u6027\u884c\u4e3a\u53ca\u8a00\u8bba\u8d1f\u8d77\u5168\u8d23\u3002<\/p>\n \u6797\u51a0\u82f1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" It should now be crystal clear to the Malaysian people that the Prime Minister, Dato\u2019 Seri Najib Tun Razak, as well as his Barisan Nasional Government, are open backers of the ultra-nationalist and racist movement, which masquerades as a non-governmental organisation (NGO) in order to disguise its Government backing. Last month, the Prime Minister told …<\/p>\n